忍不住的的法文

• irrépressible

• "忍"法文翻译    动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez
• "忍不住"法文翻译    ne pouvoir s'empêcher de;ne pouvoir supporter;ne
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不住"法文翻译    à plusieurs reprises plusieurs fois à coups
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "忍不住" 法文翻译 :    ne pouvoir s'empêcher de;ne pouvoir supporter;ne pouvoir se contenir~笑了起来ne pouvoir étouffer les rires;ne pouvoir s'empêcher de rire
• "抑制不住的" 法文翻译 :    irrépressible
• "控制不住的" 法文翻译 :    fou ou fol,folle
• "支持不住的" 法文翻译 :    défaillant,e
• "止不住的" 法文翻译 :    incoercible
• "遏止不住的" 法文翻译 :    irrépressible
• "靠不住的" 法文翻译 :    sujet à cautionsujette à caution
• "保不住的地位" 法文翻译 :    position intenable
• "挡不住的奇蹟" 法文翻译 :    That Thing You Do!
• "质量靠不住的" 法文翻译 :    suspect,e
• "靠不住的希望" 法文翻译 :    espoirs inconsistantesespoirs inconsistants
• "靠不住的消息" 法文翻译 :    nouvelle invraisemblablenouvelle sujette à caution
• "靠不住的记忆" 法文翻译 :    mémoire infidèle
• "靠不住的证词" 法文翻译 :    témoignage récusabletémoignage suspecttémoignage suspecte
• "抑制不住的咳嗽" 法文翻译 :    toux incoercible
• "抑制不住的感情" 法文翻译 :    sentiment incoercible
• "质量靠不住的肉" 法文翻译 :    viande suspecte
• "遏制不住的力量" 法文翻译 :    force irrépressible
• "不住" 法文翻译 :    à plusieurs reprisesplusieurs foisà coups répétésà maintes reprises

• Il me touchait en permanence. Mais je suis restée ferme.
  他简直忍不住的要摸我 但是我坚守阵地
• Depuis que tu l'as vu couler de ce couteau.
  你就一直忍不住的在想它
• Et alors, quand tu seras à bout... j'amènerai la petite fille ici... pour que tu te nourrisses.
  然后 当你再也忍不住的时候 我就把那小女孩带过来
• Comme jamais... - Soyons clairs.
  知道你因忍不住的狂喜而尖叫。
• Je ne pouvais pas résister, il fallait que je lui en parle.
  我忍不住的想跟她说话
• Si vous voulez faire ça, allez ailleurs, d'accord?
  忍不住的话 到别处去
• Tu vois, des types comme Allen ne peuvent pas s'en empêcher.
  看啊，艾伦一伙就算像猫儿们一样鬼鬼祟祟，他们也有忍不住的时候
• Ensemble, ils vont nous repérer.
  装出你快忍不住的样子
• Oh, nous devons continuer. Si nous ne le faisons pas,
  我就忍不住的要听
• Neuf mètres de long pour deux tonnes, c'est le T-Rex du Pôle Nord.
  吃的欲望是最忍不住的 戈尔刚龙，长30英尺，重两吨 这是北极的霸王龙

• 忍不住的的英语：impatient
• 忍不住的的俄语：неудержи́мый неукроти́мый