应急司的法文

• division des interventions d’urgence

• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "应急"法文翻译    动 faire face à une nécessité urgente
• "急"法文翻译    形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "协调和应急司" 法文翻译 :    division de la coordination et des interventions
• "应急" 法文翻译 :    动faire face à une nécessité urgente
• "紧急司法系统" 法文翻译 :    système judiciaire d’urgence
• "应急 标志" 法文翻译 :    balisage d’urgence d’une zone minéemarquage d’urgence d’une zone minée
• "应急处" 法文翻译 :    service d’intervention d’urgenceservice des interventions d’urgence
• "应急款" 法文翻译 :    imprévus
• "应急的" 法文翻译 :    secours
• "应急箱" 法文翻译 :    nécessaire pour les situations d’urgence
• "应急股" 法文翻译 :    unité des interventions d’urgence
• "以应急需" 法文翻译 :    afin de faire face aux nécessités urgentepour faire face à des besoins urgent
• "应急修理" 法文翻译 :    dépannagedépanner
• "应急储备" 法文翻译 :    stocks de sécuritéstocks de secours d’urgence
• "应急准备" 法文翻译 :    planification préalable des catastrophes
• "应急准备网" 法文翻译 :    site web sur la préparation des interventions en cas d’urgence
• "应急出口" 法文翻译 :    échelle de sauvetagesortie de secoursescalier de secourshébergement d’urgence
• "应急制动器" 法文翻译 :    frein (de secours, de sécurité, de sûreté, d'urgence, de détresse)
• "应急办法" 法文翻译 :    expédient
• "应急协调处" 法文翻译 :    service de la coordination des interventions
• "应急口粮" 法文翻译 :    rations de secours
• "应急基金" 法文翻译 :    fonds de réservefonds pour imprévus
• "应急天线" 法文翻译 :    antenne de secours

• La Division des interventions d ' urgence assure le secrétariat du Comité de crise.
  应急司是危机委员会的秘书处。
• D Sortie de la Division des interventions d ' urgence du Groupe d ' appui opérationnel.
  d 将应急司调出业务资助组。
• E Sortie de la Division des interventions d ' urgence du Groupe d ' appui opérationnel.
  e 把应急司调出业务资助组。
• F Sortie de la Division des interventions d ' urgence du Groupe d ' appui opérationnel. Tableau IV b)
  f 将应急司调出秘书长直辖厅处。
• David Kaatrud, Directeur des services d ' urgence, Programme alimentaire mondial
  世界粮食计划署应急司司长David Kaatrud
• Le bureau régional soumet la proposition au Comité de crise après consultation avec la Division;
  区域局在与应急司协商后，将该提议提交给危机委员会；
• L ' élaboration des programmes réalisés dans ce domaine se fera en collaboration avec la Division des interventions d ' urgence.
  在这方面与应急司合作制订方案工作。
• Il a accueilli par ailleurs avec satisfaction les observations favorables concernant l ' action menée par la Division des interventions d ' urgence.
  对肯定应急司工作的那些评论表示欢迎。
• La responsabilité opérationnelle de ce sous-programme incombe à la Division de la coordination et des interventions à New York et Genève.
  本次级方案由纽约和日内瓦的协调和应急司实质负责。
• Les bureaux de pays peuvent obtenir un appui technique de la Division des interventions d ' urgence pour la formulation des projets.
  国家办事处可从应急司获得技术支助，协助制订项目。

• 应急司的英语：emergency response division
• 应急司的俄语：отдел по мерам реагирования в чрезвычайных ситуациях
• 应急司的阿拉伯语：شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ;