年头儿的法文

• moment
  époque
  âge
  temps
  période
  ère

• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年头"法文翻译    名 1.année他去世已经三个~了.trois ans se sont passés
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "头儿"法文翻译    dab(e)
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "年头" 法文翻译 :    名1.année他去世已经三个~了.trois ans se sont passés depuis sa mort.2.des années;longue durée这顶帽子可有~了.ce chapeau me sert de coiffure depuis de longues années.3.époque;temps那~à cette époque-là4.récolte今年~真好.la récolte de cette année est excellente.
• "头儿" 法文翻译 :    dab(e)
• "个头儿" 法文翻译 :    staturecarrure
• "奔头儿" 法文翻译 :    名avenir
• "甜头儿" 法文翻译 :    doux avantgoût;appâts;attraits;avantage
• "老头儿" 法文翻译 :    barbon
• "闷头儿" 法文翻译 :    副silencieusement;sans faire de bruit;en cachette~干travailler laborieusement et silencieusement
• "今年年头真好" 法文翻译 :    la récolte de cette année est excellente
• "头儿脑儿" 法文翻译 :    grosse légumegros poisson dans une petite mare
• "扒墙头儿" 法文翻译 :    grimper sur le mur;s'accrocher au mu
• "街头儿童" 法文翻译 :    enfants des ruesenfants vagabonds
• "闷头儿干" 法文翻译 :    travailler laborieusement et silencieusemen
• "正在兴头儿上" 法文翻译 :    être en verve
• "衰弱的老头儿" 法文翻译 :    débris
• "亚洲街头儿童问题区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale asiatique sur les enfants des rues
• "街头儿童问题机构间委员会" 法文翻译 :    comité interinstitutions pour les enfants des rues
• "街头儿童和街头青年问题非政府组织间方案" 法文翻译 :    programme inter-ong sur les enfants et les jeunes de la rue
• "年夜饭" 法文翻译 :    réveillon
• "年寄 (相扑)" 法文翻译 :    Toshiyori
• "年复一年" 法文翻译 :    année après année;d'année en année
• "年富力强" 法文翻译 :    jeune et vigoureux;dans la verdeur de l'âge;dans la force de l'âge

• Quel a été fermé pendant une longue période.
  "那儿可是关了有年头儿了"

• 年头儿的泰文
• 年头儿的日语：（1）（足かけ何年というときの）年. 我参加工作已经八个年头儿了／私は就職してからもう8年になった. （2）多くの年.長い年月. 我在这儿教书,有年头儿了／私はここで長年先生をしている. 这些树不够年头儿,还没成材呢／これらの木はまだ若くて材木にはならない. （3）時代.時勢. 现在可真是青年人作主人的年头儿了／いまこそ若者が主人公となる時代だ. （4）（＝年成 niáncheng ）その年の作柄...
• 年头儿的韩语：기
• 年头儿的俄语：[niántóur] 1) год 2) долгие годы; много лет 3) годы; эпоха 4) урожай
• 年头儿的阿拉伯语：زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية; يوم;
• 年头儿的印尼文：era; jaman; jangka waktu; masa; periode;
• 年头儿什么意思：niántóur ①年份：我到北京已经三个～了（前年到北京，前年、去年、今年是三个年头儿）。 ②多年的时间：他干这一行，有～了。 ③时代：这～可不兴那一套了。 ④年成：今年～好，麦子比去年多收两三成。