年头的法文

• 名
  1.année他去世已经三个~了.trois ans se sont passés depuis sa mort.
  2.des années;longue durée这顶帽子可有~了.ce chapeau me sert de coiffure depuis de longues années.
  3.époque;temps那~à cette époque-là
  4.récolte今年~真好.la récolte de cette année est excellente.

• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "年头儿" 法文翻译 :    momentépoqueâgetempspériodeère
• "今年年头真好" 法文翻译 :    la récolte de cette année est excellente
• "年夜饭" 法文翻译 :    réveillon
• "年复一年" 法文翻译 :    année après année;d'année en année
• "年同比通货膨胀率" 法文翻译 :    taux d’inflation d’une année sur l’autreinflation observée d’une année sur l’autre
• "年寄 (相扑)" 法文翻译 :    Toshiyori
• "年号" 法文翻译 :    名titre du règne d'un empereur
• "年富力强" 法文翻译 :    jeune et vigoureux;dans la verdeur de l'âge;dans la force de l'âge
• "年历" 法文翻译 :    名calendrier
• "年少 (特洛伊·希文歌曲)" 法文翻译 :    Youth (chanson)

• Quel sot paierait une telle somme pour un cheval ?
  这年头 谁会愿意花这么多钱买匹马？
• C'est si difficile de savoir à qui se fier aujourd'hui. Oui.
  这年头要找值得信任的人实在太困难
• Je renverse sa chaise, je jette ses affaires et tout
  这年头蹲牢房的人日子都过得比我们好
• "Calvin et Hobbes" était encensé par les lecteurs et critiques.
  七个年头了， 和"卡尔文和霍布斯"
• Bref, les choses ont bien changé depuis cette époque. Comment ça ?
  现在年头变了，人心不古 怎么說？
• Il fait ce qu'il peut. Les temps sont durs.
  他沒有罩不住 这年头在纽约不好混
• De nos jours, une photo peut faire gagner ou perdre une guerre.
  这年头 一张照片就能影响战争结局
• De nos jours, on vous pend pour un rien.
  这年头他们要吊死你可不讲什么道理
• Tu veux jouer au père Noël ? T'es tout seul.
  这年头想做圣诞老人 还得靠自己
• J'ai plus de pouvoirs que toi. Toi, tu es fainéante.
  你年头短又犯懒 中点硫磺粉你就全散了

• 年头的泰文
• 年头的英语：1.(指年份) year 短语和例子 他来中国已经5个年头了。 it's five years since he came to china.2.(多年的时间) long...
• 年头的日语：とし;じせい;じだい 年　;時世　;時代
• 年头的韩语：연
• 年头的俄语：pinyin:niántóu 1) год; годы, период 2) урожай 3) начало года; в начале года
• 年头的阿拉伯语：أَعْوَام; زمان; سنة; سَنَة; عصر; عصور; عَام; مرحلة زمنية; يوم;
• 年头的印尼文：era; jaman; jangka waktu; masa; periode; tahun; umur;
• 年头什么意思：  1.  一年之始。 与“年尾”相对。    ▶ 《中国歌谣资料第二集‧瑶山苦情歌》： “年头做到年尾上， 算盘一响还是空。”    ▶ 《阿细的先基‧造屋祭神》： “到了年头祭牛神， 到了月头祭月神。”    2.  指全年。    ▶ 《初刻拍案惊奇》卷二十： “元...