家里的法文

• chez

• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "里"法文翻译    介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé
• "…在…家里" 法文翻译 :    sous le toit de
• "在…家里" 法文翻译 :    chez
• "在家里" 法文翻译 :    à la maisonchez soi
• "家里的" 法文翻译 :    intérieurnationaldomestique
• "一回到家里" 法文翻译 :    de retour chez soi
• "不在家里" 法文翻译 :    hors de chez soi
• "从家里出来" 法文翻译 :    sortir de chez soi
• "呆在家里" 法文翻译 :    rester chez sorester au foyer
• "回到家里" 法文翻译 :    revenir chez soirevenir à la maison
• "在家里吃饭" 法文翻译 :    dîner chez soimanger chez soi
• "在家里睡" 法文翻译 :    dormir dans son lit
• "在某人家里" 法文翻译 :    être présent chez qnêtre présente chez qn
• "在自己家里" 法文翻译 :    chez soi
• "某人的家里" 法文翻译 :    l'intérieur de qnl'intérieure de qn
• "蹲在家里" 法文翻译 :    rester chez soi;rester à la maiso
• "不要牵挂家里" 法文翻译 :    ne vous inquiétez pas de nous à la maison
• "再从家里出来" 法文翻译 :    ressortir de chez soi
• "到达自己家里" 法文翻译 :    arriver dans chez soiarriver dans sa maison
• "在某些国家里" 法文翻译 :    dans certaines paysdans certains pays
• "家里人口不多" 法文翻译 :    il y a peu de membres dans la famille de qn
• "闯入某人家里" 法文翻译 :    forcer la porte de qn
• "喜欢呆在家里的" 法文翻译 :    pantouflard, e
• "喜欢待在家里的(人)" 法文翻译 :    casanier,ère

• Tant qu'elle sera en terrain connu, ça ne fonctionnera pas.
  直到她在家里安全地生活，不出意外
• J'ai obtenu l'autorisation qu'elle passe un mois de repos ici.
  因此我请求让她在 家里休息一个月
• J'ai obtenu l'autorisation qu'elle passe un mois de repos ici.
  因此我请求让她在 家里休息一个月
• J'ai laissé ta mère seule et je me suis bituré.
  把你妈妈一个人留在家里 喝得烂醉
• ..les rayonnages de produits qui avaient disparu dans mon pays.
  在我的国家里消失已久的一排排货品
• Petite cachottière ! Il se cachait dans le couloir ?
  噢 你个小骗子 他当时藏在家里?
• Petite cachottière ! Il se cachait dans le couloir ?
  噢 你个小骗子 他当时藏在家里?
• Quand je pense à ce qui m'attend à la maison
  我能想像得出 家里等着我的是什么
• Quand je pense à ce qui m'attend à la maison
  我能想像得出 家里等着我的是什么
• Elle n'a pas d'autres revenus, donc elle cherche un emploi.
  家里没有了经济来源 她必须得工作

• 家里的英语：chez
• 家里的日语：（1）家庭. 家里来了客人／家に客が来た. （2）家内.妻. 家里病啦,我刚陪 péi 她上了医院／妻が病気になったので,病院に連れて行ったところだ. （3）出張先で自分の職場をさす.うちの職場. 出来半年多了,不知道家里的技术改革进行得怎么样了／出てきてから半年余り経つので,うちの技術改革がその後どんな様子か分からない.
• 家里的韩语：[명사] (1)집(안). 가정. 他家里有钱; 그는 집이 부자다 (2)【속어】 아내. 마누라. 집사람. 她是村副家里; 그녀는 부촌장(副村長)의 마누라다 我的家里; ⓐ 우리 집사람 ⓑ 우리집 ＝[家里的(1)] [屋wū里的] (3)출장 때 자기의 직장을 일컬음. 出来半年多了, 不知道家里的技术改革进行得怎么样; 나온 지 반년여가 되어 우리 직장의 기술 ...
• 家里的俄语：pinyin:jiāli диал. (моя) жена
• 家里什么意思：jiālǐ (1) [home]∶家中 家里没钱 (2) [wife]∶爱人(女性);妻子 (3) [my unit]∶对外人称本人的单位 家里的经济改革不够快