女性身份的法文

• féminité

• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "女性"法文翻译    名 sexe féminin
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身份"法文翻译    état civil état civile
• "份"法文翻译    名 part;portion股~action;part dans une société 量
• "身份" 法文翻译 :    état civilétat civile
• "女性" 法文翻译 :    名sexe féminin
• "解离性身分疾患" 法文翻译 :    Trouble dissociatif; Trouble dissociatif de l'identité
• "身份制" 法文翻译 :    système fondé sur le statut
• "身份卡" 法文翻译 :    carte d’identificationcarte d’identitédocumentcarte
• "身份照" 法文翻译 :    身份état civilétat civile
• "身份罪" 法文翻译 :    délit d’état
• "身份证" 法文翻译 :    carte d'identitépièce d'identité
• "买主身份" 法文翻译 :    clientèle
• "仆役身份" 法文翻译 :    domesticité
• "会员身份" 法文翻译 :    adhésioncompositionappartenance
• "伪造身份证" 法文翻译 :    伪造账目falsifier des compte
• "候选人身份" 法文翻译 :    candidaturecampagne
• "公务员身份" 法文翻译 :    statut des fonctionnaires
• "公民的身份" 法文翻译 :    citoyenneténationalité
• "公民身份" 法文翻译 :    citoyenneté
• "公职身份" 法文翻译 :    casquette
• "军人身份" 法文翻译 :    état militaire
• "农奴的身份" 法文翻译 :    servage

• Je ne me construis pas une identité féminine.
  我不是在建立一个女性身份
• La famille est subsistante en ligne féminine.
  在网路上以女性身份交友。
• Toutefois, certains droits spécifiques sont reconnus à la femme en raison de son statut de femme.
  但由于其女性身份，承认女性享有某些专门权利。
• Alors excusez-moi d'être directe ou d'être une femme, mais voilà ce qu'on va faire.
  所以原谅我的直率和我的女性身份 但这也是将要出现的事情
• Elles se servent de leur condition, de l'identité féminine qui correspond à leur désir intime.
  他们是用自己的情况 那样的女性身份 来呼应他们最深层的需求
• Les quatre principaux facteurs de risque sont la pauvreté, l ' ignorance, le statut de minorité et le fait d ' être femme.
  导致被贩运的四个主要风险因素是：贫穷、无知、少数人地位、女性身份。
• Elles ont accès aux professions judiciaires (magistrats, avocats, notaires, expertes, etc.) sans restriction liée à leur condition de femmes.
  她们可以不受女性身份的限制，从事法律职业（法官、律师、公证员、专家等）。
• Néanmoins, il est certain que la situation de femme est une contrainte que beaucoup de femmes ne peuvent dépasser notamment lorsqu ' elles sont mariées.
  不过，女性身份确实是许多妇女无法逾越的障碍，尤其是在结婚后。 2.7 - 国籍（第9条）
• Dans les années 1920 et 1930, Elbe apparaissait régulièrement en tant que femme, organisant de nombreuses festivités et accueillant des invités chez elle.
  1920年代到1930年代间，艾尔伯开始长期以女性身份出现在巴黎的社交场合中，或者在家中招待客人。

• 女性身份的泰文
• 女性身份的印尼文：kewanitaan;