失时的法文
发音:
"失时"的汉语解释用"失时"造句失时 en Francais
法文翻译手机版
- perdre une occasion
- "失"法文翻译 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
- "时"法文翻译 名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
- "不失时机" 法文翻译 : ne laisser échapper aucune occasion favorable;saisir le moment opportun
- "丧失时机" 法文翻译 : perdre sa chance;manquer l'occasion
- "坐失时机" 法文翻译 : négliger une occasion
- "失敬的话" 法文翻译 : excès de langage
- "失散儿童" 法文翻译 : enfants séparésenfants séparés de leurs parents ou gardiensenfants séparés de leur famille
- "失明" 法文翻译 : 动perdre la vue
- "失散" 法文翻译 : 动se disperser他找到了~多年的母亲.il a retrouvé sa mère dont il était sans nouvelle depuis de longues années.
- "失明的" 法文翻译 : aveugle
- "失效雷" 法文翻译 : mine inertemine morte
- "失智症" 法文翻译 : démencedébilité sénilesénilité
- "失效诱杀装置" 法文翻译 : piège neutralisé
- "失望" 法文翻译 : 动1.perdre confiance;perdre espoir;désespérer2.être découragé;être déçu
例句与用法
- Lorsque M. Ptáček aurait disparu j'achèterais des vêtements à Julia,
当博帝消失时 我会给朱丽亚买衣服 - Serez-vous sain et sauf demain Quand la lumière sortira de l'ombre ?
当影子消失时 你可以配合明天吗? - Et j'ai vu ce qui s'est passé quand elles ont fermé.
我看到了 当所有的钢铁厂消失时发生的事 - Non, mais écoutez... Quand j'ai perdu Bouclette j'ai engagé un détective animalier.
没有 但我想告诉你 我的"可图"走失时 - D'autres enfants auraient eu peur, mais pas moi.
很多小孩走失时会害怕 但我却很坚强 - Seul le présent se construit et se crée pendant que le passé s'efface.
当过去逐渐消失时 才能慢慢累积营造当下 - Tu avais volé des informations préjudiciables à notre propos quand tu as disparu.
你消失时偷走了 对于我们极具破坏性的信息 - Dans ces circonstances, la perte de temps signifie davantage de vies humaines perdues.
在这种情况下,丧失时间就是丧失生命。 - Vous pensez que ça m'est arrivé ?
根据我信里所描述的 缺失时间及其他 - Allez, prisonnière. On perd du temps avant la nuit.
囚犯,走吧 我们正损失时间