失智症的法文

发音:

用"失智症"造句失智症 en Francais

法文翻译手机版

démence
débilité sénile
sénilité

"失"法文翻译动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
"智"法文翻译名 intelligence;sagesse;sagacité足~多谋être riche en
"症"法文翻译名 maladie急~maladie aiguë.
"老人失智症" 法文翻译 : maladie d’alzheimermaladie d'alzheimer
"血管性失智症" 法文翻译 : Démence vasculaire
"路易氏体失智症" 法文翻译 : Maladie à corps de Lewy
"失明的" 法文翻译 : aveugle
"失明" 法文翻译 : 动perdre la vue
"失望" 法文翻译 : 动1.perdre confiance;perdre espoir;désespérer2.être découragé;être déçu
"失时" 法文翻译 : perdre une occasion
"失望但如释重负" 法文翻译 : ouf
"失敬的话" 法文翻译 : excès de langage
"失望感" 法文翻译 : sentiment de frustration
"失散儿童" 法文翻译 : enfants séparésenfants séparés de leurs parents ou gardiensenfants séparés de leur famille
"失望湖" 法文翻译 : Lac Disappointment

例句与用法

Il est issu de l'inconscient de James.
这大概是因为詹姆斯患上了失智症。
S'il n'était pas si jeune, on pourrait croire qu'il est atteint de sénilité.
医生说他得了初期的失智症
En 2010, la démence causée par la maladie a provoqué environ 486 000 morts dans le monde.
失智症於2010年造成约48万6千人死亡。
Des tests cognitifs et une imagerie cérébrale peut aider à distinguer la dépression d'une démence.
认知测试和脑部成像可以把失智症从抑郁症中鉴别开来。
Les maladies chroniques telles que la démence, la bronchopneumopathie chronique obstructive et les affections cardiovasculaires sont particulièrement fréquentes au troisième âge.
失智症、慢性阻塞性肺疾病、血管疾病等慢性疾病在老年人中尤其常见。
La maladie d ' Alzheimer et d ' autres formes de démence engendrent en outre un handicap grave et imposent souvent un fardeau substantiel aux soignants.
此外，阿尔茨海默病和其他失智症导致严重残障，往往对照护人造成重大负担。
Dans le tableau des pathologies qui suscitent une inquiétude croissante pour les personnes âgées figurent les déficiences auditives et visuelles, les maladies cardiovasculaires, la démence et l ' obésité.
对老年人越来越重要的健康问题包括：听力和视力衰退、心血管疾病、失智症和肥胖症。
Un vaccin expérimental permettant d'éliminer les plaques amyloïdes a été découvert dans les premiers essais sur les humains, par contre celui-ci n'avait pas d'effet significatif sur la démence.
曾有一种实验性疫苗在早期人体试验中可以清除类淀粉蛋白斑块，但此种治疗对失智症卻沒有显著的效果。
Il est estimé que 36 millions de personnes dans le monde sont atteintes de démence en 2010, et qu ' à l ' avenir, ce chiffre sera pratiquement multiplié par deux tous les 20 ans.
2010年，估计全球共有约3 600万人患有失智症，预测这个数字每20年几乎会翻一番。
Certains rapports avancent qu'il montrait des signes d'instabilité mentale vers la fin même s'ils étaient moins graves que ceux de son père ; il déclara par exemple qu'il avait participé à la bataille de Waterloo, ce qui aurait été un signe de démence ou une simple plaisanterie pour ennuyer le duc de Wellington.
有部份记载还指他临终前出现精神異常，但程度远较父王轻微，其中，他曾胡指自己曾参与滑铁卢战役，这有可能是失智症的症状，但也可能只是他刻意与威灵顿公爵斗气。