天罗地网的法文

• un vaste filet d'où les ennemis ne pourront fuir;le réseau de justice auquel aucun ennemi ne pourra échapper

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "罗"法文翻译    动 1.prendre au filet门可~雀maison peu
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地网"法文翻译    réseau terrestre
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "万维天罗地网" 法文翻译 :    webtoile d’araignée mondiale
• "天罗地网 (1988年电影)" 法文翻译 :    Gunmen
• "地网" 法文翻译 :    réseau terrestre
• "大地网" 法文翻译 :    réseau de points géodésiquescanevas géodésique
• "天罗盜网" 法文翻译 :    Braquage à l'italienne
• "本地网站" 法文翻译 :    site web sur disque
• "草地网球" 法文翻译 :    tennis sur gazon
• "地网中央设施" 法文翻译 :    installation centrale du réseau earthnet
• "硬地网球赛事" 法文翻译 :    Tournoi de tennis sur dur
• "罗地岛" 法文翻译 :    Rote (île)
• "克罗地亚" 法文翻译 :    croatie
• "克罗地亚人" 法文翻译 :    croatecroates
• "克罗地亚文" 法文翻译 :    croate
• "克罗地亚的" 法文翻译 :    croate
• "克罗地亚盃" 法文翻译 :    Coupe de Croatie de football
• "克罗地亚省" 法文翻译 :    Banovine de Croatie
• "克罗地亚语" 法文翻译 :    croatecroatecroates
• "圣保罗地铁" 法文翻译 :    Métro de São Paulo; Métro de São Paulo
• "大克罗地亚" 法文翻译 :    Grande Croatie
• "宁 (克罗地亚)" 法文翻译 :    Nin

• Pas avec le filet que mes gars on tendu autour de la Zone Bleue.
  况且我们在隔离区 布下了天罗地网
• Ils doivent surveiller tous les postes de police.
  他们会在整个辖区 布下天罗地网
• Difficile à dire. Mes gars sont épuisés.
  因为我的人已经 布下天罗地网找他
• Chef! Le piège est mis en place.
  报告阿SIR，我们布下天罗地网
• Nous avions un plan infaillible, qui a été réduit à néant à cause de ces chaussures.
  已经是天罗地网 人家用一双鞋就轻松破去
• Étreignons-le, capturons-le et tuons-le à peine attrapé.
  为它设下天罗地网 让我们来追击它 捕获它
• Je veux lui tendre un piège, ce soir. Pour cela, il me faut l'aide de la police.
  我要布下天罗地网和要警方帮助
• Cohen prépare déjà un coup de filet.
  科恩已经布下天罗地网
• Bonne chance pour rester en vie, avec le MACUSA à vos trousses.
  祝你还能活着回来，斯卡曼德先生 魔法国会布下天罗地网四处找你
• Comment ça ce fait ?
  怎么说 天罗地网

• 天罗地网的泰文
• 天罗地网的英语：nets above and snares below; a far-flung network; an escape-proof net; an invisible net preventing all escape; a plot in the heavens, a trap in the earth; a waiting trap; gigantic net; invisible net i...
• 天罗地网的日语：〈成〉上下四方に設けた包囲の網.厳重な警戒のたとえ. 特务分子 fènzǐ 逃不出人民布下的天罗地网／スパイは人民が張りめぐらした厳重な網を逃れることはできない.
• 天罗地网的韩语：【성어】 물샐틈없는 수사망을 펴다. 엄중히 수배하다. 빈틈없는 경계망을 치다.
• 天罗地网的俄语：[tiānluó dìwǎng] обр. надёжная ловушка; прочные сети
• 天罗地网什么意思：tiān luó dì wǎng 【解释】指上下四方设置的包围圈。比喻对敌人、逃犯等的严密包围。 【出处】元·无名氏《锁魔镜》第三折：“天兵下了天罗地网者，休要走了两洞妖魔。” 【示例】那个罪犯即使插上双翅，也逃不出人民群众布下的～。 【拼音码】tldw 【用法】联合式；作主语、宾语；形容法网严密 【英文】nets above and snares below