天罗地网怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 天罗地网什么意思：tiān luó dì wǎng 【解释】指上下四方设置的包围圈。比喻对敌人、逃犯等的严密包围。【出处】元·无名氏《锁魔镜》第三折：“天兵下了天罗地网者，休要走了两洞妖魔。”【示例】那个罪犯即使插上双翅，也逃不出人民群众布下的～。【拼音码】tldw【用法】联合式；作主语、宾语；形容法网严密【英文】nets above and snares below
- 天罗地网的英语：nets above and snares below; a far-flung network; an escape-proof net; an invisible net preventing all escape; a plot in the heavens, a trap in the earth; a waiting trap; gigantic net; inv...
- 天罗地网的法语：un vaste filet d'où les ennemis ne pourront fuir;le réseau de justice auquel aucun ennemi ne pourra échapper
- 天罗地网的日语：〈成〉上下四方に設けた包囲の網.厳重な警戒のたとえ. 特务分子 fènzǐ 逃不出人民布下的天罗地网／スパイは人民が張りめぐらした厳重な網を逃れることはできない.
- 天罗地网的韩语：【성어】 물샐틈없는 수사망을 펴다. 엄중히 수배하다. 빈틈없는 경계망을 치다.
- 天罗地网的俄语：[tiānluó dìwǎng] обр. надёжная ловушка; прочные сети
