多疑的的法文

• soupçonneux,se

• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "多疑"法文翻译    méfiant suspicieux
• "疑"法文翻译    名 doute;soupçon;méfiance坚信不~croire fermement. 形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "多疑的(人)" 法文翻译 :    méfiant, e
• "多疑的性格" 法文翻译 :    naturel méfiantnaturel méfiante
• "多疑" 法文翻译 :    méfiantsuspicieux
• "多疑地" 法文翻译 :    soupçonneusementsuspicieusement
• "多疑病" 法文翻译 :    maladie du doute
• "多疑癖" 法文翻译 :    scepticisme
• "可疑的" 法文翻译 :    suspect, edouteux,sevéreux,sesoupçonnableproblématiquelouchesuspect,eéquivoquedouteux,euse
• "怀疑的" 法文翻译 :    sceptiquedéfiant,edubitatif,vesoupçonneux,sesuspicieux,sedubitatif,ive
• "无疑的" 法文翻译 :    sû,e
• "猜疑的" 法文翻译 :    soupçonneux,sejalou-x,-sesuspicieux,se
• "质疑的" 法文翻译 :    douteuxsceptiquedubitatif
• "不容置疑的" 法文翻译 :    péremptoirecatégoriquefrappant,e
• "不怀疑的" 法文翻译 :    impliciteabsolu
• "令人怀疑的" 法文翻译 :    suspect,eéquivoque
• "值得怀疑的" 法文翻译 :    douteux,sesoupçonnabledouteux,euse
• "可疑的态度" 法文翻译 :    allures suspectes
• "可疑的经历" 法文翻译 :    passé équivoque
• "可疑的行为" 法文翻译 :    conduite louche
• "可质疑的" 法文翻译 :    contestable
• "怀疑的眼光" 法文翻译 :    des regards suspicieusedes regards suspicieux
• "怀疑的神态" 法文翻译 :    air incrédule

• Vous êtes la personne la plus sceptique que j'aie jamais rencontrée.
  我活了这么大年纪，还未见过像你一样多疑的
• Certains de mes amis plus sceptiques refusent de croire que vos enfants existent.
  我那些多疑的朋友不相信 你的孩子真的存在
• Elle est totalement soumise à n'importe qui, sans aucune personnalité.
  他並不轻易的相信任何人，有著多疑的性格。
• Vous avez tout noté, vermine soupçonneuse ?
  你还记了笔记了吧，你个多疑的小尺蠖。
• Je vous suis reconnaissante, Mme Nitta, de ne pas être méfiante.
  既然你不是这样多疑的人，仁田女士 那就太感谢了
• Faire avec lui n'est pas simple.
  Vince是这裡最多疑的人
• Vous êtes parano, Mme Florrick.
  你挺多疑的 Florrick女士
• Il faut avoir un esprit soupçonneux et parano pour dire ça.
  你知道，只有多疑的、有妄想症的头脑 才会说出那样的话。
• Janni m'envoie vérifier si vous êtes réglo.
  亚尼派我过来看你是不是准备好了 亚尼是那种很多疑的人
• Un tas de paranoïaques débiles.
  其实他们都是多疑的笨蛋

• 多疑的的英语：skeptical
• 多疑的的俄语：подозрительный недоверчивый мнительный
• 多疑的的印尼文：bersifat ragu-ragu; curiga;