基于社区的的法文

• réalisé au niveau local
  "enraciné dans la communauté locale
  reposant sur la collectivité
  de proximité

• "基"法文翻译    名
• "基于"法文翻译    介selon;suivant;d'après;conformément
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "社"法文翻译    名
• "社区"法文翻译    habitants citoyens communauté communautaire
• "区"法文翻译    名
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "基于社区的战略" 法文翻译 :    stratégie impliquant la communauté locale
• "基于社区的方案" 法文翻译 :    programme axé sur la collectivité
• "基于社区的机制" 法文翻译 :    mécanisme communautaire
• "基于社区的初级保健" 法文翻译 :    soins de santé primaires de proximité
• "社区的恢复力" 法文翻译 :    capacité de récupérationrésilience d’une communautéadaptabilité
• "基于地区的综合方案" 法文翻译 :    programme de zones intégré
• "基于" 法文翻译 :    介selon;suivant;d'après;conformément à~以上理由我不赞成他的意见.je ne suis pas d'accord avec lui pour les raisons susmentionnées.
• "社区" 法文翻译 :    habitantscitoyenscommunautécommunautairecollectivitérésidentstuulopopulation localepublic
• "善于社交" 法文翻译 :    habileté dans les relations sociales
• "专区的" 法文翻译 :    sous-préfectoral,ale
• "分区的" 法文翻译 :    sectionnel,le
• "区的(法国)" 法文翻译 :    cantonal,e,aux
• "口区的" 法文翻译 :    oral
• "地区的" 法文翻译 :    régional, esectoriel,lerégional,-e
• "堂区的" 法文翻译 :    paroissial
• "山区的" 法文翻译 :    montagneux, se
• "教区的" 法文翻译 :    diocésain,e
• "郊区的" 法文翻译 :    suburbain,efaubourien,-ntfaubourien,enne

• Relèvement et restauration équitables des communautés dans tout le Soudan
  苏丹各地公平、基于社区的恢复和复原
• De promouvoir des programmes communautaires de prévention du travail des enfants;
  提倡基于社区的防止童工现象的方案；
• D ' encourager la réintégration des personnes handicapées dans la société.
  鼓励开设基于社区的残疾人康复工作。
• Améliorer et développer la portée des programmes de développement communautaire;
  （b）完善并扩大基于社区的发展方案；
• Les systèmes de surveillance communautaires peuvent correspondre à ce critère.
  基于社区的监测制度可能符合这一标准。
• Cours sur la stratégie de réadaptation fondée sur la communauté;
  就基于社区的康复战略开展培训；
• Relèvement et restauration équitables des communautés dans tout le Soudan
  苏丹各地实现基于社区的公平恢复和复原
• Relèvement et restauration équitables au niveau local dans tout le Soudan
  苏丹各地实现基于社区的公平复原和恢复
• Pourcentage d ' organisation communautaires qui affichent des résultats meilleurs
  在基于社区的组织中业绩得到改进的百分比
• Réinsertion durable au sein de la communauté après un conflit
  冲突后局势中可持续的、基于社区的重返社会

• 基于社区的的俄语：общинный
• 基于社区的的阿拉伯语：على أساس المجتمع المحلي;