可靠消息的法文

• information sûre;nouvelle de source digne de foi
  nouvelle de bonne source
  nouvelle de source sûre

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可靠"法文翻译    形 sûr;certain;exact;digne de foi(ou : de
• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "消"法文翻译    动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le
• "消息"法文翻译    名 information;nouvelle~灵通人士(de)bonne
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "可靠的消息" 法文翻译 :    un bon tuyau
• "消息的不可靠" 法文翻译 :    incertitude d'une nouvelle
• "可靠" 法文翻译 :    形sûr;certain;exact;digne de foi(ou : de confiance)~消息information sûre;nouvelle de source digne de foi.
• "消息" 法文翻译 :    名information;nouvelle~灵通人士(de)bonne source;(de)source bien informée
• "不可靠" 法文翻译 :    précarité
• "使可靠" 法文翻译 :    crédibiliser
• "可靠(性)" 法文翻译 :    sincérité
• "可靠地" 法文翻译 :    sûrementauthentiquement
• "可靠度" 法文翻译 :    degré de fiabilité
• "可靠性" 法文翻译 :    fiabilité
• "可靠的" 法文翻译 :    fiable
• "soap 消息" 法文翻译 :    message soap
• "假消息" 法文翻译 :    désinformationcanardbobard
• "坏消息" 法文翻译 :    fâcheuse nouvelle
• "好消息" 法文翻译 :    bonnes nouvelles
• "消息报" 法文翻译 :    Izvestia
• "消息流" 法文翻译 :    flux de messages
• "消息花" 法文翻译 :    cassier de farnèseacacia de farnèseacacia farnesianacassier du levantcassie
• "登消息" 法文翻译 :    publier des nouvelles(dans un journal ou un magazine

• Monsieur, l'ODNI a des infos crédibles sur un attentat à votre encontre.
  国家情报局可靠消息称 有人想要你的命
• Je tiens de source sûre qu'il a un cancer
  可靠消息告诉我，他确实得了癌症
• Je tiens de bonne source que votre vie est menacée.
  我获得可靠消息 你有生命危险
• Je tiens de source sûre que Percy a fait sa demande à Briar Ridge.
  可靠消息来源指出 他申请前往布莱尔脊
• Ces déclarations ont été corroborées par des sources crédibles.
  根据可靠消息来源所述,与上述申诉相符。
• Selon une source sûre, des rapports non confirmés... indiquent que les choses ont démarré.
  我们从可靠消息报导... 军情有新的进展
• Et je sais de source sûre qu'elle a trouvé des empreintes.
  废话 我得到可靠消息 他们在罪案现场发现了指纹
• L'entourage du candidat à la présidence, Bill Post, affirme que celui-ci est prêt à l'accueillir.
  可靠消息说，总统候选人比尔打算提名他搭档参选
• C'est quoi "de source sûre" ?
  你说有"可靠消息" 你找他们谈过?
• C'est quoi "de source sûre" ?
  你说有"可靠消息" 你找他们谈过?

• 可靠消息的英语：reliable news
• 可靠消息的日语：しんらいすべきしょうそく 信　頼　すべき消　　息