先后的法文

• 名
  priorité;ordre这些项目都该分个~.ces projets doivent être classés selon leur ordre de priorité.
  副
  successivement;l'un après l'autre代表们~在会上发了言.les délégués ont pris la parole l'un après l'autre au cours de la réunion.

• "先"法文翻译    1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "先后讲话" 法文翻译 :    prendre successivement la parole
• "按时间先后" 法文翻译 :    chronologique
• "时间先后次序" 法文翻译 :    série temporellesérie chronologiquechronique
• "按出场先后顺序" 法文翻译 :    dans l'ordre d'entrée en scène
• "先吉列耶夫斯基区" 法文翻译 :    Raïon de Senguileï
• "先吉列伊" 法文翻译 :    Senguileï
• "先合后开触点" 法文翻译 :    contact travail-repos
• "先哲" 法文翻译 :    les anciens sage
• "先变址" 法文翻译 :    pre-indexingpré-indexation
• "先声" 法文翻译 :    précurseursigne avant coureurhéraut
• "先发投手" 法文翻译 :    lanceur partant
• "先声夺人" 法文翻译 :    étaler(faire montre de)ses forces pour contenir l'ennemi;faire une démonstration de force avant le combat pour abattre le moral de l'ennemi;devancer qn dans une entreprise

• Il a été expulsé de quatre écoles pour s'être battu.
  它曾因为打架先后被4所学校开除
• Hum, ça fait cinq ans de service, plus un mariage raté chacun.
  唔... 5年 我们先后离了婚
• Vous apprendrez quelques trucs au sujet de la priorité de votre relation.
  教你如何处理人际关系的先后顺序
• Elle a été tenue par toi, ton père et son père avant lui.
  先后由你 你父亲 还有你爷爷经营过
• Il a donc été proposé d ' intervertir les paragraphes.
  为此，建议调整两个款项的先后顺序。
• On pourrait les numéroter pour savoir dans quel ordre nous les écrivons.
  必须把信都编上号 我们才能知道先后顺序
• J'en sais rien, mais il faut mettre ca dans le bon ordre.
  我也不是很懂啦 但是你应该搞清先后顺序
• Les différents types de solutions durables ne sont pas hiérarchisés.
  不同持久解决方案没有先后区分。
• Cependant le même rapport note que quelques inconvénients sérieux peuvent se poser.
  然而，先后报道存在严重不符的问题。
• Des avions, l'un après l'autre, ont frappé le World Trade Center.
  两架飞机，先后撞击了世贸中心

• 先后的泰文
• 先后的英语：1.(先和后) early or late; priority; order 短语和例子 办事应有个先后次序。 things should be taken up in order o...
• 先后的日语：（1）〔副詞〕（相）前後して.相次いで.（a）同じ主語の異なる動作に用いる. 去年我先后到过昆明 Kūnmíng 、桂林 Guìlín 和杭州 Hángzhōu ／去年,私は相前後して昆明?桂林?杭州を訪れた. 这学期我们学校先后举办文学、语言学和历史学的学术讨论会／今学期,われわれの学校では文学?言語学?歴史学のシンポジウムを相次いで開催する.（b）異なった主語の同一動作に用いる. 去年我和他先...
• 先后的韩语：(1)[명사] 선후. 앞과 뒤. 먼저와 나중. 要办的事情很多, 应该分个先后缓急; 해야 할 일이 많으면 선후·완급을 나누어야 한다 这些事都该办, 可也得有个先后; 이러한 일들을 모두 처리해야 하나, 선후가 있어야 한다 (2)[부사] 뒤이어. 계속. 연이어. 잇따라. 연속적으로. 전후하여. 先后发表了两篇社论; 잇따라 두 편의 사설을 발표했다
• 先后的印尼文：berturutan;
• 先后什么意思：xiānhòu ①先和后：要办的事情很多，应该分个～缓急。 ②前后相继：新出土的文物已经～在国内外多次展出。