使人不知所措的的法文

• déboussolant,e

• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不知"法文翻译    lacune par mégarde inconsciemment par
• "不知所措"法文翻译    se trouver dans un embarras extrême;ne pas savoir
• "不知所措的"法文翻译    démonté,e désemparé,e désorienté,e perplexe
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "措"法文翻译    动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "不知所措的" 法文翻译 :    démonté,edésemparé,edésorienté,eperplexe
• "不知所措" 法文翻译 :    se trouver dans un embarras extrême;ne pas savoir quel parti prendre;ne pas savoir à quoi s'en tenir;ne pas savoir sur quel pied danser
• "使不知所措" 法文翻译 :    débousslercomplexerdésorienterdépasserdémonter
• "完全不知所措" 法文翻译 :    完全正确absolument correc
• "茫然不知所措" 法文翻译 :    ne pas savoir où commencer(ou : que faire,à quoi s'en tenir)
• "不知所云" 法文翻译 :    il ne sait pas ce qu'il dit./c'est à y perdre son latin./on ne sait ce qu'il veut dire./je ne sais pas m'exprimer.
• "使人不安的" 法文翻译 :    troublant,ealarmant,e
• "使人不快的" 法文翻译 :    désespérant,e
• "解说得不知所云" 法文翻译 :    s'embarbouiller dans ses explications
• "使人惊惶失措的" 法文翻译 :    dffarant,e
• "使人不寒而栗" 法文翻译 :    donner la chair de poule
• "使人不愉快地" 法文翻译 :    désobligeamment
• "使人不愉快的" 法文翻译 :    déplaisant, edésobligeant,edésolant,esaumâtre
• "不知" 法文翻译 :    lacunepar mégardeinconsciemmentpar inadvertanceinvolontairementinconscienteignorancelacunes
• "失措的" 法文翻译 :    paumé,-e