伴随的法文
发音:
"伴随"的汉语解释用"伴随"造句伴随 en Francais
法文翻译手机版
- contigue
- "伴"法文翻译 名 compagnon,compagne;partenaire旅~compagnon de
- "随"法文翻译 动 1.suivre~我去旧金山.suivez moi jusqu'à san
- "伴随(陪同)" 法文翻译 : accompagner
- "伴随丛" 法文翻译 : Fibré adjoint
- "伴随波" 法文翻译 : onde de suite
- "伴随物" 法文翻译 : cortège
- "伴随着" 法文翻译 : accompagner
- "伴随群" 法文翻译 : groupe adjoint
- "伴随者" 法文翻译 : accompagnateur,trice
- "伴随函子" 法文翻译 : Foncteur adjoint
- "伴随方程" 法文翻译 : équation adjointe
- "伴随物(伴奏)" 法文翻译 : accompagnement
- "伴随矩阵" 法文翻译 : Matrice complémentaire
- "伴随行列式" 法文翻译 : déterminant adjointdéterminant adjointe
- "伴随表示" 法文翻译 : Représentation adjointe
- "腺伴随病毒" 法文翻译 : virus leucopénie infectieuse chatvirus leucopénie infectieu du chatparvoviridaevirus associé à l’adénomevirus hépatite de l’oie
- "伴随发生的事" 法文翻译 : accompagnementconcomitant
- "埃尔米特伴随" 法文翻译 : Opérateur adjoint
- "伴随勒让德多项式" 法文翻译 : Polynôme associé de Legendre
- "肿瘤伴随症候群" 法文翻译 : Syndrome paranéoplasique
- "爱一直伴随著你 / 正常情況下,当10年偶像是不可能的!?" 法文翻译 : Ai wa Itsumo Kimi no Naka ni / Futsū, Idol 10nen Yatterannai Desho!?
- "伴送到" 法文翻译 : descendre
- "伴花生球蛋白" 法文翻译 : conarachine
- "伴白蛋白" 法文翻译 : canalbumine
- "伴生矿脉" 法文翻译 : contre-filon
- "伴生气" 法文翻译 : gaz (associé, fatal, naturel associé)
例句与用法
- Les espions sortent avec Mata Hari et des manteaux noirs.
间谍出门伴随着玛塔·哈里和黑斗篷 - Et te remercier pour chaque jour passé à ton côté.
感谢你曾伴随我度过了一段美好时光 - Navigation aisée aujourd'hui tandis que Mars franchit votre cercle intérieur."
今天平稳的运行伴随著火星进入內圈 - "que les beautés rares sont l'objet de tous les regards.
伴随着世间少有的美丽是反复的推敲 - Le négatif qui accompagne le positif fait partie de l'expérience.
好事伴随着坏事这是人生必经的历程 - La décision que vous prendrez mardi vous hantera durant des années.
你们下周二的决定 将伴随你们多年 - C'est une arme ultime, qui n'a pourtant jamais été achevée !
伴随着归乡战争的结束失去了其作用 - Je les ai regardés le porter les 15 derniers mêtres.
我看着他们伴随他走过最后十五码 - Au lieu de cela nous devons vivre avec lui dans le futur.
相反 过去会伴随我们一起步入未来 - En plus de ces pauvres réfugiés, le rebut de l'Europe débarque ici.
不幸的是,伴随着这些不愉快的难民
其他语种
- 伴随的泰文
- 伴随的英语:1.(随同; 跟) accompany; follow; be in the wake of 短语和例子
- 伴随的日语:伴う.付き従う.…と同時に. 伴随着对外开放政策的实施shíshī,经济上将会出现一个新局面/対外開放政策の実施に伴って経済面では新しい局面が現れる. 在同志们的伴随下/同志たちに付き添われて…. 『比較』伴随:随 (1)“伴随”は相前後して起こる事物にも,同時に現れる事物にも用いるが,“随”は相前後して起こる事物にしか用いない.たとえば,“他走了,我也随着走了”(彼が帰ったので私も帰った). (...
- 伴随的韩语:[동사] 동행하다. 수반하다. 따라가다. 함께 가다. 伴随着生产的大发展, 必将出现一个文化高潮; 생산의 대발전에 수반하여 반드시 문화의 고조가 나타날 것이다
- 伴随的俄语:[bànsuí] сопровождать; сопутствовать
- 伴随的阿拉伯语:أثر في; أدى دورا مصاحبا في الغناء; أوحى إلى; إفترض ضمنا; إقتضى ضمنا; إنطوى على; استخدم; اقتضى; التزم; اِنْطوى; تضمّن; رافق; ربط; شارك; شمل; شمِل; صاح; صاحب; عرض; عنى; لازم; لمح; ورط;
- 伴随的印尼文:hadir; iring; melibatkan; memautkan; membarengi; membawa; membayangkan; mendampingi; menelusuri; menemani; menganggit; mengawal; mengawani; menghadiri; mengikuti; mengimplisitkan; mengiring; mengiring...
- 伴随什么意思:bànsuí 随同;跟:~左右,不离寸步ㄧ~着生产的大发展,必将出现一个文化高潮。