人道主义问责制项目的法文

• projet pour la responsabilité humanitaire

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人道"法文翻译    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de
• "人道主义"法文翻译    humanisme;humanitarism
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问责"法文翻译    blâmer sermonner reprocher censurer critiquer
• "问责制"法文翻译    responsabilité responsabilité effective
• "责"法文翻译    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "项"法文翻译    名 cou;nuque 量 造林是一~重大任务.le
• "项目"法文翻译    名 article;numéro(d'un programme);poste(de compte)
• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "人道主义问责伙伴关系" 法文翻译 :    humanitarian accountability partnership - international
• "所涉人道主义问题" 法文翻译 :    répercussions humanitaires
• "人道主义问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les questions humanitaires
• "人道主义问题独立事务局" 法文翻译 :    bureau indépendant pour les questions humanitaires
• "人道主义问题行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action relatif aux questions humanitaires
• "社会和人道主义问题中心" 法文翻译 :    centre pour les questions sociales et humanitaires
• "欧洲社会主义国家人道主义问题专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts des questions humanitaires des pays socialistes européens
• "人道主义行动问责和绩效动态学习网络" 法文翻译 :    réseau d’apprentissage pour la responsabilisation et l’efficacité en matière d’assistance humanitaire
• "伦敦人道主义问题行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action de londres sur les questions humanitaires
• "关于人道主义问题的亚的斯亚贝巴宣言" 法文翻译 :    déclaration d’addis-abeba concernant les problèmes d’ordre humanitaire

• Le groupe de travail II était placé sous la conduite d ' Agnès Callamard, du Projet relatif à l ' obligation redditionnelle afférente à l ' aide humanitaire.
  第二工作组由人道主义问责制项目的Agnes Callamard主持，亚普·杜克先生为报告员。
• La Fédération participe notamment à l ' Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI) et s ' emploie avec d ' autres partenaires à lancer un projet pour la responsabilité humanitaire pour répondre à la nécessité de renforcer les capacités nationales et la transparence.
  例如，联会参加了全球疫苗和免疫联盟(免疫联盟)，并正与其他合作伙伴一起，根据国家能力建设和强化问责制的需要，拟订人道主义问责制项目。

• 人道主义问责制项目的俄语：проект гуманитарной ответственности
• 人道主义问责制项目的阿拉伯语：مشروع المساءلة في مجال الشؤون الإنسانية;