产前护理的法文

• soins prénatals
  soins anténatals

• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产前"法文翻译    prénatal anténatal
• "前"法文翻译    名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "护理"法文翻译    动 prendre soin de;soigner~伤病员soigner les blessés
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "手术前护理" 法文翻译 :    soins pré-opératoires
• "产前" 法文翻译 :    prénatalanténatal
• "护理" 法文翻译 :    动prendre soin de;soigner~伤病员soigner les blessés et les malades
• "产前期" 法文翻译 :    période prénatalepériode du péripartumpériode postpartumpériode postnatalepériode périnatale
• "产前的" 法文翻译 :    prénatal,-e
• "护理员" 法文翻译 :    auxiliaire sanitaire
• "护理学" 法文翻译 :    Soin infirmier
• "护理师" 法文翻译 :    Infirmière
• "护理股" 法文翻译 :    groupe des soins infirmiers
• "产前出血" 法文翻译 :    hémorragie prénatale
• "产前发育" 法文翻译 :    développement prénatal
• "产前检查" 法文翻译 :    consultations prénatalesexamen prénatal
• "产前登记卡" 法文翻译 :    fiche prénatale
• "产前药瘾" 法文翻译 :    toxicomanie prénatale
• "产前诊所" 法文翻译 :    dispensaire de soins prénatalscentre de consultations prénatales
• "产前诊断" 法文翻译 :    diagnostic prénatal
• "产前性别选择" 法文翻译 :    sélection prénatale en fonction du sexe du foetussélection du foetus en fonction du sexe
• "产前性别鉴定" 法文翻译 :    détermination prénatale du sexe foetal
• "进行产前检查" 法文翻译 :    procéder à un examen prénatalprocéder à un examen prénatale

• Promotion des soins prénatals de qualité pour les femmes enceintes.
  倡导为所有孕妇提供优质产前护理。
• Suivi ambulatoire des femmes enceintes par les services des soins prénataux;
  产前护理助产室对孕妇进行门诊诊察；
• Quatre-vingt-cinq pour cent des femmes ont accès aux soins prénatals.
  85%的妇女都接受了产前护理。
• Elle serait également intéressée à avoir des informations sur les soins prénataux.
  她还对有关产前护理的信息很感兴趣。
• Deux études portant sur les soins anténatals ont également été menées récemment.
  最近还开展了两项产前护理调查。
• D ' après le rapport, peu de mères reçoivent des soins prénatals.
  根据该报告，很少有孕妇接受产前护理。
• Graphique 5 Tendance de la couverture des soins prénatals, 20002005
  2000至2005年产前护理普及率趋势
• La qualité de soins prénataux peut contribuer à la prévention des décès maternels.
  产前护理的质量有助于预防产妇死亡。
• Couverture des soins prénatals (au moins une visite)
  产前护理覆盖率，至少一次接受检查
• Nombre moyen de visites pour soins prénatals par femme enceinte
  每名孕妇产前护理检查的平均数

• 产前护理的英语：antenatal care
• 产前护理的俄语：дородовая медицинская помощь
• 产前护理的阿拉伯语：الرعاية قبل الولادة;