事情的真相的法文

• véritable état de choses;le fond de l'affaire;vérité sur les faits

• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事情"法文翻译    名 affaire;chose;besogne今天我有许多~要做.aujourd'hui j'ai
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "真相"法文翻译    名 aspect véritable;vérité;réalité;état réel;vraie
• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "事情的全部真相" 法文翻译 :    toute la vérité de l'affaire
• "数字中的真相？" 法文翻译 :    Truth in Numbers? Everything according to Wikipedia
• "事情的发展" 法文翻译 :    cours que prend une affaire
• "事情的始末" 法文翻译 :    les tenants et les aboutissants d'une affair
• "事情的性质" 法文翻译 :    nature des choses
• "事情的进行" 法文翻译 :    le fonctionnement d'une affaire
• "解决(事情的)" 法文翻译 :    dénouement,dénoûment
• "不愿面对的真相2" 法文翻译 :    Une suite qui dérange
• "弄清事实的真相" 法文翻译 :    tirer au clair la vérité d'une affaire;éclaircir la vérit
• "看清事物的真相" 法文翻译 :    voir les choses sous leur vrai visage
• "难以忽视的真相" 法文翻译 :    une vérité qui dérange
• "事情的确实性" 法文翻译 :    la certitude d'un fait
• "弗德马先生案例的真相" 法文翻译 :    La Vérité sur le cas de M. Valdemar
• "缅甸起义：看不到的真相" 法文翻译 :    Burma VJ
• "一件事情的陈述" 法文翻译 :    exposition d'un fait
• "事情的有趣之处" 法文翻译 :    le plaisant de la chosele plaisante de la chose
• "事情的来龙去脉" 法文翻译 :    les tenants et les aboutissants d'une affair
• "事情的通常进程" 法文翻译 :    le cours ordinaire des choses

• Pendant deux minutes, je ne dirai que des choses vraies.
  给我两分钟,我会告诉你事情的真相
• La vraie nature du personnage ne correspond pas forcément aux faits.
  人物的真实性格 不仅仅指事情的真相
• Tu as manqué celle-là de justesse depuis un certain temps.
  其实你很早就接触到事情的真相了
• Il semble que toi et moi ne sachons pas toute vérité.
  看来你我都不完全清楚事情的真相
• Il est temps pour vous de connaître la vérité.
  不过现在是时候让您知道事情的真相了，
• ....soitje m' enoccupeetj'essaye de découvrir ce qui s'est passé
  另一个就是我掺和进来 找出事情的真相
• Et que penseraient-ils s'ils savaient toute la vérité ?
  如果他们知道事情的真相 他们会怎么想
• Jack Bauer ne voulait pas vous compromettre dans cette situation.
  杰克鲍尔打算亲自告诉你事情的真相，先生
• Bingley me dira la vérité au bal de ce soir.
  今天晚上我就问问彬格莱先生 事情的真相
• Bingley me dira la vérité au bal de ce soir.
  今天晚上我就问问彬格莱先生 事情的真相

• 事情的真相的英语：what's what