争端起因的法文

• pomme de discorde

• "争"法文翻译    动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le
• "争端"法文翻译    名 dispute;conflit;différend边界~conflit de
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "起因"法文翻译    名 cause;origine事故的~la cause de l'accident
• "因"法文翻译    介 1.selon;d'après~人而异varier de personne en
• "起因" 法文翻译 :    名cause;origine事故的~la cause de l'accident
• "争端" 法文翻译 :    名dispute;conflit;différend边界~conflit de frontièredifférend
• "起因于" 法文翻译 :    dû
• "不和的起因" 法文翻译 :    ferment de discorde
• "争吵的起因" 法文翻译 :    l'objet d'une querelle
• "事故的起因" 法文翻译 :    la cause de l'acciden
• "争端的" 法文翻译 :    conflictuel,elle
• "美国內战起因" 法文翻译 :    Genèse de la guerre de Sécession
• "法国大革命的起因" 法文翻译 :    causes de la révolution française
• "争端解决法" 法文翻译 :    réglement des différends
• "仲裁争端" 法文翻译 :    arbitrer un litige
• "国际争端" 法文翻译 :    conflits internationaux
• "挑起争端" 法文翻译 :    susciter des querelles
• "爱琴海争端" 法文翻译 :    Contentieux gréco-turc en mer Égée
• "缓解争端" 法文翻译 :    décrispation
• "调解争端" 法文翻译 :    intervenir dans un différend
• "边境争端" 法文翻译 :    litige frontalierdifférend frontalier
• "边界争端" 法文翻译 :    conflit de frontièrdifférend frontalie
• "领土争端" 法文翻译 :    Litige frontalier

• Le litige s ' est élevé à propos d ' un contrat de vente de bas pour femme.
  争端起因于一份销售女袜的合同。
• Le différend avait surgi d ' un contrat de prêt conclu entre une société en commandite simple et l ' un de ses associés, qui contenait une clause compromissoire.
  争端起因于一有限合伙公司与其某个合伙人之间订立的贷款合同，该合同中包含一项仲裁条款。
• Le litige s ' est élevé à propos d ' un contrat de vente à titre d ' essai de deux manèges pour enfants fabriqués par un fabricant italien et à installer par celui-ci au Royaume-Uni.
  争端起因于一份批准制造两个旋转木马并由意大利制造商在联合王国进行安装的销售合同。
• La présente disposition ne s ' applique pas lorsque les parties conviennent que la réclamation ou le différend résulte d ' une négligence grave ou d ' une faute intentionnelle des personnes susmentionnées.
  如果双方同意，索赔要求或争端起因于上述个人的严重过失或故意的不当行为，上述规定不予适用。
• À tous les stades de la détermination des causes d ' un différend et d ' une procédure de règlement des différends concernant un pays moins avancé membre de l ' OMC, une < < attention particulière > > est accordée à la situation spéciale des pays les moins avancés.
  世贸组织成员在确定涉及某一最不发达国家成员的争端起因和争端解决程序时，将 " 特别考虑 " 最不发达国家成员的特殊形势。

• 争端起因的泰文
• 争端起因的英语：apple of discord