争取的法文

• 动
  obtenir;lutter pour;tâcher de;gagner;s'efforcer de~胜利remporter(gagner)la victoire.

• "争"法文翻译    动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le
• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "争取中立派" 法文翻译 :    gagner les forces intermédiaire
• "争取主动" 法文翻译 :    prendre la position d'initiative
• "争取时间" 法文翻译 :    essayer de gagner du temps
• "争取民主党" 法文翻译 :    Parti pour la démocratie (Chili)
• "争取胜利" 法文翻译 :    remporter(gagner)la victoire
• "争取选票" 法文翻译 :    gagner des voix
• "努力争取" 法文翻译 :    ambition
• "争取变革运动" 法文翻译 :    Mouvement pour le changement
• "争取左翼重建" 法文翻译 :    Refondation pour la gauche
• "争取胜利联盟" 法文翻译 :    union pour la victoire
• "争取进步联盟" 法文翻译 :    Alliance pour le progrès
• "争取人权集体行动" 法文翻译 :    agir ensemble pour les droits de l’homme
• "争取人民民主联盟" 法文翻译 :    Union pour la démocratie populaire
• "争取变革独立人士" 法文翻译 :    Indépendants pour le changement
• "争取变革独立团体" 法文翻译 :    Change UK
• "争取和平的游行" 法文翻译 :    marche pour la paix
• "争取女权的运动" 法文翻译 :    women’s libféminisme
• "争取工人宪章运动" 法文翻译 :    campagne pour une charte du travail
• "争取工人自由联盟" 法文翻译 :    Alliance pour la liberté des travailleurs
• "争取新的支持者" 法文翻译 :    gagner de nouveaux partisans
• "争取民主改革运动" 法文翻译 :    democratic movement for change
• "争取民主未来会议" 法文翻译 :    conférence pour un avenir démocratique
• "争取独立民族联盟" 法文翻译 :    Union nationale pour l'indépendance

• Caroline nous a permis de gagner un jour de plus.
  Caroline又给咱争取了一天
• Je me suis fendu le cul pour ça. Alors note-le.
  我拼了老命争取到的 你给我记好了
• Ca serait bien de nous donner un coup de main.
  也许你们替我们争取点时间 好吗?
• Tout ce que je demande c'est un peu de temps.
  听著 我只想争取一点时间 好吗?
• Alors tu essayes de gagner contre Danforth et le Président.
  你想争取丹佛斯和总统站到我们这边
• Alors retourne à ton foutu jardin et va la retrouver.
  那无论如何也要为了她回去 争取她
• Alors retourne à ton foutu jardin et va la retrouver.
  那无论如何也要为了她回去 争取她
• Demain vous allez prendre ce qui vous appartient de droit.
  明天起你们就要争取自己应得的权利
• Quand j'aurai terminé, tu seras en haut de sa liste.
  等我们谈完 你将是他的首要争取对象
• Mon fils a choisi de vivre sur un campus non-fumeur.
  我儿子排除万难的争取到一间禁烟宿舍

• 争取的泰文
• 争取的英语：strive for; fight for; endeavour to; win over 短语和例子 争取胜利 strive for victory; 争取选票的活动 vote-ge...
• 争取的日语：（1）勝ち取る.たたかい取る.獲得するために努力する.味方に引き入れる. 争取时间／時間を有効に使う.時間と競争する. 争取主动／主動権を勝ち取る.主動権を奪う. 争取彻底 chèdǐ 的胜利／徹底的な勝利をたたかい取る. 争取一切可以争取的人／味方になれるすべての人を味方に引き入れる. （2）実現をめざして努力する. 争取做三好学生／「三好学生」に選ばれるよう努力する. 五年计划争取四年完成／5...
• 争取的韩语：[동사] (1)쟁취하다. 얻다. 획득하다. 이룩하다. 노력하여 목적을 달성하다. 争取时间; 시간을 벌다 争取对方的同意; 상대방의 동의를 얻어 내다 (2)…을 목표로 노력하다. …을 실현하기 위해 노력하다. 争取早日实现现代化; 하루 빨리 현대화를 실현하기 위해 노력하다
• 争取的俄语：[zhēngqǔ] бороться за; добиваться; завоевать
• 争取的阿拉伯语：أقنع;
• 争取什么意思：zhēngqǔ ①力求获得：～时间丨～主动丨～彻底的胜利。 ②力求实现：～提前完成计划。