两性不平等的法文

• inégalité des sexes
  inégalités entre les sexes

• "两"法文翻译    数 1.deux~间房子deux pièces. 2.tous les deux;l'un et
• "两性"法文翻译    名 les deux sexes~关系relations sexuelles
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不平"法文翻译    名 injustice;inégalité;partialité;tort 形
• "不平等"法文翻译    inégalité
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平等"法文翻译    名 égalité~待遇traitement égal.
• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "不平等" 法文翻译 :    inégalité
• "不平等条约" 法文翻译 :    名traité inégal
• "不平等的" 法文翻译 :    inégal, e
• "社会不平等" 法文翻译 :    inégalités sociales
• "两性平等" 法文翻译 :    égalité des sexes
• "社会的不平等" 法文翻译 :    inégalité sociale
• "两性平等分组" 法文翻译 :    sous-groupe de l’égalité des sexessous-groupe sur l’égalité des sexes
• "两性平等观点" 法文翻译 :    approche soucieuse de l’égalité des sexes
• "两性平等议程" 法文翻译 :    programme d’action pour l’égalité entre les genres
• "两性平等事务科" 法文翻译 :    section des questions de parité entre les sexes
• "两性平等和发展部" 法文翻译 :    ministère de l’égalité des sexes et du développement
• "两性平等培训员" 法文翻译 :    formateur pour les questions d’égalité des sexes
• "两性平等备用能力" 法文翻译 :    Équipe volante de spécialistes de l’égalité des sexes
• "两性平等敏感指标" 法文翻译 :    indicateur de la condition féminine
• "两性平等状况指数" 法文翻译 :    indice de la condition féminine
• "两性平等顾问股" 法文翻译 :    groupe des questions de parité des sexes

• L ' inégalité entre les sexes aux postes élevés demeure frappante.
  高级职位的两性不平等情况仍然严峻。
• La traite est fondée sur des inégalités sexuelles réelles.
  贩运所依赖的是现有的两性不平等。
• Ces facteurs continuent de favoriser les inégalités entre les sexes.
  这类因素继续维持着现存的两性不平等。
• Lutte contre l ' inégalité des sexes dans la pandémie de VIH
  解决艾滋病毒疫情中两性不平等的影响
• Éliminer les inégalités entre les sexes, la maltraitance et la violence
  消除两性不平等、虐待和暴力行为
• Les inégalités des sexes engendrent et perpétuent la pauvreté.
  两性不平等造成了贫穷长期持续的现象。
• Les inégalités entre les sexes, frein majeur du progrès
  两性不平等是进展迟缓的主要原因
• 3.1.4. Éliminer les inégalités entre les sexes en matière d ' emploi
  3.1.4. 消除就业中的两性不平等
• Lutte contre la ségrégation sexuelle sur le marché du travail;
  反对劳动力市场上存在的两性不平等现象；
• L ' inégalité entre les sexes continue d ' être un grave problème.
  两性不平等仍然是备受关注的问题。

• 两性不平等的英语：gender inequalities
• 两性不平等的俄语：неравенство положения мужчин и женщин неравенство полов
• 两性不平等的阿拉伯语：أوجه عدم المساواة بين الجنسين;