世界社会状况报告的法文

• rapport sur la situation sociale dans le monde

• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "会"法文翻译    动
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "状况"法文翻译    名 état;situation;circonstances;conditions目前的~état
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "世界人口状况报告" 法文翻译 :    rapport sur l’état de la population mondiale
• "世界儿童状况报告" 法文翻译 :    situation des enfants dans le monde
• "世界城市状况报告" 法文翻译 :    l’état des villes dans le monde
• "1990年世界妇女状况报告" 法文翻译 :    the state of the world’s women’s report 1990"la situation des femmes dans le monde
• "2000年世界人口状况报告" 法文翻译 :    l’état de la population mondiale 2000
• "非洲妇女状况报告" 法文翻译 :    rapport sur les femmes africaines
• "世界社会论坛" 法文翻译 :    forum social mondial
• "世界社会主义网站" 法文翻译 :    World Socialist Web Site
• "世界社会主义运动" 法文翻译 :    Mouvement socialiste mondial
• "世界社会公正日" 法文翻译 :    journée mondiale de la justice sociale
• "世界社会前景协会" 法文翻译 :    association mondiale de prospective sociale
• "确保2000年人人享有健康战略评价－第七个世界卫生状况报告" 法文翻译 :    evaluation de la stratégie de la santé pour tous d’ici à l’an 2000 - septième rapport sur la situation sanitaire dans le monde
• "家庭社会状况统计和指标区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional sur les statistiques et les indicateurs concernant la situation sociale des familles

• Rapport sur la situation sociale dans le monde, 2001;
  2001年世界社会状况报告；28
• Rapport sur la situation sociale dans le monde en 2007
  2007年世界社会状况报告
• Rapport sur la situation sociale dans le monde, 2001
  2001年世界社会状况报告
• La situation sociale dans le monde, 1997
  1997年《世界社会状况报告》
• Rapport sur la situation sociale dans le monde, 2003
  2003年世界社会状况报告
• Rapport sur la situation sociale dans le monde
  2005年世界社会状况报告
• Rapport sur la situation sociale dans le monde
  《世界社会状况报告》
• Certaines parties du présent document serviront à la rédaction du prochain Rapport sur la situation sociale dans le monde de 2007.
  本报告部分内容将用于编写即将提出的《2007年世界社会状况报告》。
• 3 Les questions relatives à ces groupes sociaux sont examinées de manière approfondie dans le Rapport sur la situation sociale dans le monde, 2003.
  3 《2003年，世界社会状况报告》广泛论述了这些社会群体的问题。
• Le Rapport sur la situation sociale dans le monde, 2007 fait partie d ' une série de rapports sur le sujet commencée en 1952.
  《2007年世界社会状况报告》是1952年以来有关这一主题的系列报告之一。

• 世界社会状况报告的英语：report on the world social situation
• 世界社会状况报告的俄语：доклад о мировом социальном положении
• 世界社会状况报告的阿拉伯语：تقرير عن الحالة الاجتماعية في العالم;