世的法文
发音:
"世"的汉语解释用"世"造句世 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un homme
2.génération~交familles liées d'amitié depuis plusieurs générations
3.âge;ère当今之~à présent;de nos jours;à l'heure actuelle
4.monde举~闻
名
être universellement connu;jouir d'une renommée(ou : réputation)mondiale;connu dans le monde entier
5.époque
- "世 (地质学)" 法文翻译 : Époque géologique
- "巴比伦2世" 法文翻译 : Babel II
- "丕林岛" 法文翻译 : Périm
- "丕平献土" 法文翻译 : Donation de Pépin
- "丕平四世" 法文翻译 : Pépin le Bossu
- "世上" 法文翻译 : 副dans le monde~无难事,只怕有心人.il n'est rien de difficile au monde à qui veut s'appliquer à bien faire.a cœur vaillant,rien d'impossible.
- "丕平县 (威斯康辛州)" 法文翻译 : Comté de Pepin
- "世世代代" 法文翻译 : de siècle en siècle
- "丕平二世 (阿基坦)" 法文翻译 : Pépin II d'Aquitaine
- "世事" 法文翻译 : 名les affaires de la vie humaine;les événements du monde
例句与用法
- Toutes les facultés de médecine du monde voudraient vous examiner.
世界上所有的医学院 都希望研究你 - J'étais là-bas, jour après jour, brûlant d'envie de te revoir.
我在那边的世界每天都在想你 真的 - Recueillir l'héritage Qui vient du fond des âges Dans l'harmonie
尝尝人情冷暖 或是体会世间的风险 - Ce sera assurément l'attaque terroriste qui secouera le monde entier.
绝对会是震惊世界的大规模恐怖袭击 - Ma belle, ta mère est morte. Tu es en deuil.
亲爱的 你妈妈过世了 应该要悲伤 - À votre monde de la haute couture, à cause d'eux,
或者你的高端时尚的世界 因为这些 - Est-il vrai que votre espèce va détruire leur monde ?
你们种族真能治愈这个世界的创伤？ - Les 3 composantes fondamentales de la nouvelle génération de pilotes.
这些是新世代赛车手的三项基本要件 - Elle n'y renoncera jamais, même pour tout l'or du monde.
给她全世界的钱 她也不会放弃宝宝 - Ils s'en prennent à la plus grande armée au monde.
他们正在对抗 世界上最精良的陆军
其他语种
- 世的泰文
- 世的英语：名词 1.(人的一辈子) lifetime; life 短语和例子
- 世的日语：（1）人の一生.生涯. 一生一世／一生一代. 今生今世／今生今世. （2）代.世代. 第十世孙／10代目の孫. （3）世々代々（の）.先祖代々（の）. 等同于(请查阅)世交. 世谊 yì ／2代以上の交誼. 等同于(请查阅)世仇 chóu . （4）〈旧〉先祖代々から交際のある間柄. 等同于(请查阅)世兄. 等同于(请查阅)世叔 shū . （5）時代. 近世／近世. 当世／当世.今どき. （6）...
- 世的韩语：(1)[명사] 생애. 일생. 한평생. 没mò世不忘; 한평생 잊지 않다 一生一世; 한평생. 일생 今生今世; 이 한평생 (2)[명사][양사] 세. 대. [부자상전(父子相傳)의 선후대 수] 第十世孙; 10대 손 拿破仑三世; 나폴레옹 3세 四世同堂, 五世不分财; 【성어】 4대의 가족이 한집에 살며, 5대까지도 재산을 나누지 않다 [옛날, 대가족제 가정...
- 世的俄语：[shì] 1) книжн. жизнь; поколение 世 [yīshì] — одно поколение 2) век; эпоха 近世 [jìnshì] — современная эпоха; современный мир 3) мир; вселенная 世上 [shìshang] — на свете; в мире 4) книжн. по...
- 世的阿拉伯语：اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية; يوم;
- 世的印尼文：era; jaman; jangka waktu; masa; periode;
- 世什么意思：shì ㄕˋ 1）一个时代，有时特指三十年：～代（a.很多年代；b.好几辈子）。～纪（指一百年）。流芳百～。 2）一辈一辈相传的：～袭。～家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。 3）人间，以与天上相区别：～上。～俗（a.流俗；b.非宗教的）。～故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。～态炎凉。 4）自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙...
