与世隔绝的法文

• être retiré du monde
  être retirée du monde

• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "隔"法文翻译    动 1.séparer;diviser;cloisonner把一间屋~成两间cloisonner
• "隔绝"法文翻译    动 séparer;isoler;être isolé;couper les
• "绝"法文翻译    动
• "与世隔绝的" 法文翻译 :    autiste
• "隔绝" 法文翻译 :    动séparer;isoler;être isolé;couper les relations;être coupé de和外界~être coupé du monde extérieur
• "与外界隔绝" 法文翻译 :    en vase clos
• "和外界隔绝" 法文翻译 :    être coupé du monde extérieu
• "自我隔绝" 法文翻译 :    couper
• "与世无争" 法文翻译 :    sans prétention
• "与世沉浮" 法文翻译 :    faire comme tout le monde;suivre le couran
• "与世浮沉" 法文翻译 :    suivre le couran
• "与世纪同行" 法文翻译 :    À travers le siècle
• "与世长辞" 法文翻译 :    mourir;quitter le monde;n'être plus de ce monde
• "我与世界对抗" 法文翻译 :    Me Against the World
• "妇女与世界经济" 法文翻译 :    la femme et l’économie mondiale
• "国家与世界经济大学" 法文翻译 :    Université d'économie nationale et mondiale
• "美国新闻与世界报道" 法文翻译 :    U.S. News & World Report
• "跨国公司与世界发展调查" 法文翻译 :    etude sur les sociétés transnationales et le développement mondial
• "勇者斗恶龙 英雄集结 闇龙与世界树之城" 法文翻译 :    Dragon Quest Heroes : Le Crépuscule de l'Arbre du Monde
• "帕格沃希科学与世界事务会议" 法文翻译 :    conférences pugwash sur la science et les problèmes internationaux
• "秘鲁黄金博物馆与世界武器博物馆" 法文翻译 :    Musée de l'or du Pérou et des armes du monde
• "联合国与世界知识产权组织之间的协定" 法文翻译 :    accord entre l’organisation des nations unies et l’organisation mondiale de la propriété intellectuelle
• "中亚与世界市场的过境运输连接技术会议" 法文翻译 :    réunion technique sur les itinéraires de transit reliant l’asie centrale et les marchés mondiaux

• Un célibataire blanc entre 30 et 40 ans, vivant isolé.
  单身白人 30到40岁 与世隔绝
• Un célibataire blanc entre 30 et 40 ans, vivant isolé.
  单身白人 30到40岁 与世隔绝
• Jekyll aimait tant Hyde qu'il voulait le protéger du monde.
  杰克太爱海德 保护他使他与世隔绝
• Je sais que c'est stupide, mais le chalet est tellement isolé
  我知道这很傻 但村舍这么与世隔绝
• Elle a été élevée dans la solitude d'une grande maison de campagne.
  她在一栋与世隔绝的乡间豪宅里长大
• J'ai besoin que quelqu'un me ferme la tête et m'ouvre le cœur.
  我需要一个能让我从此与世隔绝的人。
• C'est un endroit dans le Sud, complètement coupé du reste du monde.
  在南方的一个地方 那里完全与世隔绝
• On s'est retrouvées nez à nez avec des moutons.
  还跟绵羊近距离接触 搬到几乎与世隔绝
• Si tu te coupes de moi, tu te coupes de tout le monde.
  如果连我你都回避 那你就与世隔绝了
• Il s'agit des poissons les plus rares et les plus isolés au monde.
  它们是世界上最珍稀最与世隔绝的鱼

• 与世隔绝的英语：retire [shut oneself; withdraw] into one's shell; be cut off from the outside world; be cut off from the rest of the world; be isolated from the world [the rest of the world]; be kept shut off from th...
• 与世隔绝的俄语：замкнуться
• 与世隔绝什么意思：yǔ shì gé jué 【解释】与社会上的人们隔离，断绝来往。形容隐居或人迹不到的极偏僻地方 【示例】这个山区基本上是～的 【拼音码】ysgj 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义