不可靠的传闻的法文

• bruit sans consistance

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不可"法文翻译    动 1.ne pas pouvoir;il ne faut pas两者~偏废.aucun des
• "不可靠"法文翻译    précarité
• "不可靠的"法文翻译    contestable douteux
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可靠"法文翻译    形 sûr;certain;exact;digne de foi(ou : de
• "可靠的"法文翻译    fiable
• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "传闻"法文翻译    名 rumeurs;ouïdire;bruits qui courent~失实.les
• "闻"法文翻译    动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
• "不可靠的" 法文翻译 :    contestabledouteux
• "不可靠的债权" 法文翻译 :    créance douteuse
• "不可靠的誓言" 法文翻译 :    serment d'ivrogne
• "不可靠的敘事者" 法文翻译 :    Narrateur non fiable
• "可靠的" 法文翻译 :    fiable
• "不可靠" 法文翻译 :    précarité
• "可靠的(安全的)" 法文翻译 :    éprouvé
• "可靠的情报" 法文翻译 :    renseignement sérieuserenseignement sérieux
• "可靠的文本" 法文翻译 :    texte sincère
• "可靠的方法" 法文翻译 :    méthode fiableméthode infaillible
• "可靠的消息" 法文翻译 :    un bon tuyau
• "安全的(可靠的)" 法文翻译 :    coffre fort
• "来源可靠的" 法文翻译 :    autorisé,e

• Ce tribunal n ' aurait pas respecté les garanties procédurales élémentaires telles que l ' irrecevabilité des déclarations obtenues sous la contrainte, l ' irrecevabilité des preuves par ouï-dire, peu fiables par nature, et la possibilité de soumettre les témoins à un contre-interrogatoire.
  据称战斗状态回顾法庭并不能保证基本的程序保障，如排除威吓证词、排除不可靠的传闻证据和盘问证人。