一样多的法文

• autant

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一样"法文翻译    形
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "一样" 法文翻译 :    形même;pareil;semblable;ressemblant哥儿俩相貌~,脾气也~.les deux frères se ressemblent non seulement en physionomie,mais aussi en tempérament.
• "同样多" 法文翻译 :    autant
• "同样多的" 法文翻译 :    autant de
• "一样地" 法文翻译 :    uniformeunimentégalement
• "一样的" 法文翻译 :    uniformeconforme
• "不一样" 法文翻译 :    différerautrement
• "也一样" 法文翻译 :    autant
• "另一样" 法文翻译 :    autrement
• "像喜鹊那样多舌" 法文翻译 :    bavard comme une pie
• "一模一样" 法文翻译 :    exactement pareil;se ressembler comme deux gouttes d'eau;être en tout point semblable à他长得跟他爸爸~.il tient beaucoup de son père.
• "一模一样的" 法文翻译 :    mêmeidentiquetrès
• "不一样的" 法文翻译 :    autre
• "与…一样高" 法文翻译 :    niveau
• "像冰一样冷" 法文翻译 :    froid comme la glace
• "像平常一样" 法文翻译 :    comme d'habitude
• "像猪一样肥" 法文翻译 :    gras comme un cochongros comme un cochon
• "像猫一样的" 法文翻译 :    félin,e
• "像鬼一样的" 法文翻译 :    spectralfantomatique
• "和…一样快" 法文翻译 :    sitôt que
• "和以前一样" 法文翻译 :    comme devant
• "和以往一样" 法文翻译 :    和…一样快sitôt que

• La liste a été divisée équitablement. Tout a été justement partagé.
  名单已经平均分配 你们的好处一样多
• On est pas plus avancé qu'un corbeau qui vole dans le ciel.
  我们知道的就和飞在天上的鸟一样多
• Nan, nous remportons autant de trophées que l'équipe des hommes.
  不,我们得到和男子队一样多的奖
• J'essaie de me comporter en gentleman, Doris. J'essaie vraiment.
  我要表现的像个绅士一样,多丽丝
• Je gagne autant d'argent légitime que tu n'en gagnais.
  我和你曾经赚来的正当收入一样多
• Dis-moi, si j'employais une serpillière, je devrais la payer autant que toi ?
  我是不是该付给它和你一样多的报酬？
• Tu étais à côté de moi. Tu en sais autant que moi.
  你就在我旁边，波恩 我知道的跟你一样多
• Chéris-la aux cieux comme nous l'avons chérie sur terre.
  希望她在天堂安好 得享与尘世一样多的爱
• Tu vas pouvoir gagner autant d'argent que le ciel compte d'étoiles !
  你很快就会有很多的钱 像天上星星一样多
• Les blondes d'1m80, ça pousse sur les arbres en Californie.
  加州6英尺金发女子跟树一样多

• 一样多的英语：as many as