另一样的法文

• autrement

• "另"法文翻译    形 autre;séparé;distinct;différent~有任命être désigné
• "另一"法文翻译    autre un autre
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一样"法文翻译    形
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "另一" 法文翻译 :    autreun autre
• "一样" 法文翻译 :    形même;pareil;semblable;ressemblant哥儿俩相貌~,脾气也~.les deux frères se ressemblent non seulement en physionomie,mais aussi en tempérament.
• "另一个" 法文翻译 :    autrecelui-ci,celle-ci,celui-là,celle-là
• "另一半" 法文翻译 :    mariéeépouxmarimari ou femmefemmeépouse
• "另一的" 法文翻译 :    autre
• "一样地" 法文翻译 :    uniformeunimentégalement
• "一样多" 法文翻译 :    autant
• "一样的" 法文翻译 :    uniformeconforme
• "不一样" 法文翻译 :    différerautrement
• "也一样" 法文翻译 :    autant
• "一些…另一些…" 法文翻译 :    les unes...les autres...les uns...les autres...
• "另一东西" 法文翻译 :    chose
• "另一个世界" 法文翻译 :    Another World (jeu vidéo)
• "另一个人 (电影)" 法文翻译 :    L'Autre (film, 2008)
• "另一个地球" 法文翻译 :    Another Earth
• "另一个天堂" 法文翻译 :    Un autre regard (film, 1982)
• "另一个我" 法文翻译 :    alter ego
• "另一个決赛" 法文翻译 :    L'Autre Finale
• "另一回事" 法文翻译 :    une autre affaire;une autre chosautre chose
• "另一扇门" 法文翻译 :    l'autre porte

• Mais l'ours polaire mâle est plus intéressé par autre chose.
  但这只雄性北极熊对另一样东西更有兴趣
• J'ai du m'accrocher à l'un... et prie que je n'ai pas perdu l'autre.
  我紧紧抓牢 一样 祈祷我还没有失去另一样
• J'ai autre chose à vous montrer, Majesté.
  我还有另一样东西让你看 陛下
• "nous devrions ajouter dans le panier
  "我们得把另一样东西扔进"
• Ils recherchent autre chose aussi.
  芭比 他们还在找另一样东西
• Son vrai problème est ailleurs.
  他想的是另一样东西
• Vous préférez pas demander autre chose?
  可不可以问另一样
• Il y a autre chose
  这是另一样东西
• Ce que tu dis c'est que quelque chose que tu n'as jamais vu est légèrement plus bleu que quelque chose d'autre que tu n'as jamais vu.
  你对我說, 你从未见过的一样东西 比另一样你从未见过的东西蓝那么一点点
• Si un des récipients vient à se fissurer ou à se casser durant les opérations de prélèvement, de transport ou d ' analyse, on disposera toujours d ' un autre échantillon que l ' on pourra analyser.
  万一在取样作业或运输过程或分析过程中某个样品容器爆裂；此时还有另一样品可提供分析。