一个小小的建议的法文

• Modeste Proposition

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一个"法文翻译    un,e
• "个"法文翻译    量 1.[le mot spécificatif le plus employé]一~人une
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小小"法文翻译    minuscule
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小的"法文翻译    petit petite
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建议"法文翻译    动
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "小小的不便" 法文翻译 :    petites inconvénientspetits inconvénients
• "小小的家" 法文翻译 :    La Maison au toit rouge
• "小小的错误" 法文翻译 :    faute vénielle
• "第十一个小时" 法文翻译 :    La Onzième Heure, le dernier virage
• "小小的可怜虫" 法文翻译 :    vermisseau
• "按照…的建议" 法文翻译 :    diligence
• "最后的建议" 法文翻译 :    les ultimes propostions
• "有益的建议" 法文翻译 :    une suggestion constructive(ou : fructueuse,utile,favorable)
• "可接受的建议" 法文翻译 :    offre acceptable
• "吸引人的建议" 法文翻译 :    une proposition engageante
• "和解性的建议" 法文翻译 :    proposition transactionnelle
• "建设性的建议" 法文翻译 :    proposition constructive
• "喊出自己的建议" 法文翻译 :    crier ses conseils
• "提出和解的建议" 法文翻译 :    faire des ouvertures de conciliation

• C ' est une toute petite proposition.
  这只是一个小小的建议。
• Pour conclure, le Rapporteur spécial propose en toute modestie que chaque pays se dote d ' un bureau chargé de contrôler la coopération internationale en matière de santé, afin de combler cette lacune dans le domaine de la promotion et de la protection du droit à la santé.
  在本章的结尾，特别报告员提出了一个小小的建议 -- -- 成立国家办事处监测保健方面的国际合作－以填补在促进和保护健康权方面的空白。

• 一个小小的建议的英语：a modest proposal
• 一个小小的建议的日语：アイルランドの貧民の子供たちが両親及び国の負担となることを防ぎ、国家社会の有益なる存在たらしめるための穏健なる提案
• 一个小小的建议的俄语：Скромное предложение