铺天盖地的法文

• On dirait qu'à chaque fois que j'allume la télé, il y a la vidéosurveillance de ce type sidéré.
  我一打开电视 铺天盖地全是那人被击倒的画面
• On dirait qu'à chaque fois que j'allume la télé, il y a la vidéosurveillance de ce type sidéré.
  我一打开电视 铺天盖地全是那人被击倒的画面
• Alors, comment on décolle d'ici ?
  一小时内恩多法的部队 就会铺天盖地向我们扑来
• Ils l'ont dit aux infos.
  新闻报道铺天盖地的 Lisbon
• Il y en a d'autres.
  乌鸦越来越多 铺天盖地地飞落下来
• Il y en a d'autres.
  乌鸦越来越多 铺天盖地地飞落下来
• Je n'y peux pas grand-chose.
  新闻上铺天盖地全是她 -白噪音
• Pensez à la couverture médiatique.
  想想新闻报道吧 会铺天盖地的
• La presse va suivre l'affaire.
  是的 媒体一定铺天盖地的报道
• On doit être aussi au JT.
  大概新闻铺天盖地都是我们