不是味儿怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 不是味儿什么意思：bùshìwèir①味道不正：这个菜炒得～◇他的民歌唱得～。②不对头；不正常：一听这话～，就反过来追问。③（心里感到）不好受：看到孩子们上不了学，心里很～。‖也说不是滋味儿。
- 不是味儿的英语：[口语] 1.(味道不正) not the right flavour; not quite right; a bit off 短语和例子 这个菜炒得不是味儿。...
- 不是味儿的日语：〈口〉 （1）（味が）まずい,変である. 这个汤不是味儿／このスープは変な味がする. 他的俄罗斯éluósī民歌唱得不是味儿／あの人がロシア民謡を歌うとぬかみそが腐る. （2）不都合である.正当でない（ように思われること）. 他的作风,我越看越不是味儿／あの人のふるまいはますます目に余ってきた.（3）等同于(请查阅)bùshìzīwèir【不是滋味儿】
- 不是味儿的韩语：【구어】 (1)맛없다. 맛적다. 맛이 좋지 않다. 这个菜炒得不是味儿; 이 요리는 맛없게 볶아졌다 他的民歌唱得不是味儿; 그가 부르는 민가는 제 맛이 나지 않는다 (2)(형편이) 좋지 않다. 신통치 않다. 他的作风, 我越看越不是味儿; 그의 작풍은 보면 볼수록 신통치 않다 (3)입맛이 쓰다. (기분이) 나쁘다. 언짢다. 뒷맛이 나...
- 不是味儿的俄语：pinyin:bùshìwèir 1) безвкусный; плохо состряпанный; невкусно, плохо 2) не отвечающий требованиям, не соответствующий норме; не быть тем, что надо 3) неприятно; тяжело
