(死马）旧债的英文

• dead horse

• "死"英文翻译    die
• "旧"英文翻译    past; bygone; old
• "债"英文翻译    debt; loan
• "旧债" 英文翻译 :    dead horse
• "死马" 英文翻译 :    dead horse
• "死马点" 英文翻译 :    dead horse point
• "鞭死马策略" 英文翻译 :    flogging the dead horse
• "抵付旧债" 英文翻译 :    refund the borrowed money
• "旧债新还" 英文翻译 :    a new way to pay old debts
• "千金买死马" 英文翻译 :    paying a handsome price for a swift steed
• "死马难追" 英文翻译 :    delcacer
• "新债代旧债" 英文翻译 :    novation
• "发新债换旧债" 英文翻译 :    debt conversion
• "鞭策死马，徒劳无功" 英文翻译 :    it is useless to flog a dead horse
• "鞭打死马令其奔驰" 英文翻译 :    beat a dead horse
• "偿还旧债券的发行" 英文翻译 :    refunding issue
• "失时效的债务, 旧债" 英文翻译 :    stale debt
• "死马当作活马医" 英文翻译 :    try as a last resort [make a last attempt] to save a hopeless situation; apply desperate remedies or resort to desperate means where the accepted practice has proven to be ineffective or where better means are lacking; doctor a dead horse as if it were still alive -- make every possible effort; not give up for lost; treat medically a dead horse as if it were still alive
• "死马权当活马医" 英文翻译 :    doctor a dead horse tentatively as if it were still alive
• "鞭打死马令其奔驰(徒劳)" 英文翻译 :    beat a dead horse
• "鞭打死马令其宾士（徒劳）" 英文翻译 :    beat a dead horse
• "发新债券换回旧债券" 英文翻译 :    refunding
• "发行新债券偿还旧债券" 英文翻译 :    refundable issue
• "发行新债券以换回旧债券" 英文翻译 :    bond refunding
• "锦葵脉坏死马铃薯x病毒" 英文翻译 :    malva veinal necrosis potexvirus