（拳击）手下留情的英文

• pull one's punch

• "拳击"英文翻译    boxing; pugilism
• "手下留情"英文翻译    show mercy; be lenient; pull ...
• "对……手下留情" 英文翻译 :    go easy on..
• "手下留情" 英文翻译 :    show mercy; be lenient; pull one's punches
• "笔下留情" 英文翻译 :    be merciful in writing; forbear in making critical remarks (not to hurt feelings); refrain from abusing one by writing; spare sb. in making critical attacks 对于反动派, 鲁迅是从来不讲什么笔下留情的。 in his writing, lu xun was never sparing in his criticism of the reactionaries
• "手下不留情的" 英文翻译 :    sledgehammer
• "留情" 英文翻译 :    show mercy [forgiveness]: 对敌人毫不留情 show the enemy no mercy; give the enemy no quarter; 手下留情 have mercy on those who are in your power
• "对于反动派鲁迅是从来不讲什么笔下留情的" 英文翻译 :    in his writing lu xun was never sparing in his criticism of the reactionaries
• "手下" 英文翻译 :    1.(领导之下) under the leadership of; under 在他手下当工人 be a worker under him2.(伸手可及的地方; 手头) at hand 东西不在手下。 i haven't got the thing with me.3.(指能力差的对手) at the hands of sb.4.(手头的经济情况) one's financial condition at the moment
• "拳击" 英文翻译 :    boxing; pugilism 击拳有力的拳击家 a boxer with a strong punch; 拳击比赛 boxing match; bout; fight; 拳击等级 boxing weights; 拳击家 pugilist; 拳击迷 boxing fiend; 拳击手套 boxing glove; 拳击台 boxing ring; 拳击鞋 boxing shoe; 拳击运动员 boxer; pugilist
• "留情面" 英文翻译 :    spare sb.'s feelings
• "手下垂" 英文翻译 :    drop hand; hand droop; hand drop
• "下属，手下" 英文翻译 :    underling
• "在……手下" 英文翻译 :    at one's feet
• "刀下留人" 英文翻译 :    spare him [her]!; hold the execution
• "写下留言" 英文翻译 :    taking down messages
• "不留情面" 英文翻译 :    be very strict; disregard others' “face”or feelings
• "当心，法不留情" 英文翻译 :    how to avoid prison
• "毫不留情" 英文翻译 :    absolutely without consideration for others; show [give] ... no mercy; give no quarter; straight from the shoulder; take the gloves off; relentless
• "毫不留情的" 英文翻译 :    ruthless
• "绝不留情" 英文翻译 :    no mercy
• "下不留情" 英文翻译 :    boiling point
• "篮下留人战术" 英文翻译 :    low post play
• "上下留空一致" 英文翻译 :    space evenly t/b
• "反手下旋球" 英文翻译 :    backhand flat