齐心协力的英文

• make concerted efforts; be all of one mind; bend their efforts in a single direction; be of one heart; hand to fist; hang together; join hands (with); make a united effort (to do sth.); pull together; put forth a united effort; they put their strength together.; work [struggle] as one man; work hard with one mind; work together with one will [heart]

• "齐心协力地" 英文翻译 :    shoulder to shoulder; shoulderto shoulder
• "齐心协力组织" 英文翻译 :    twese hamwe
• "肩并肩地, 齐心协力地" 英文翻译 :    shoulder to shoulder
• "肩并肩地,齐心协力地" 英文翻译 :    shoulder to shoulder
• "齐心协力，团结起来" 英文翻译 :    pull together
• "齐心协力，团结一致" 英文翻译 :    join hands
• "齐心协力作某事" 英文翻译 :    put one's shoulders on the wheel
• "关心并尊重同事，齐心协力" 英文翻译 :    cares about and respects co-workers and members of the community
• "同心协力" 英文翻译 :    unite in a concerted effort; have one heart to help each other; make concerted efforts to ...; unite all efforts for a common purpose; unite in spirit and action; with concerted effort; work in concert with sb.; work in full cooperation and with unity of purpose; work together with one heart
• "同心协力为" 英文翻译 :    together hand in hand as
• "如果我们同心协力" 英文翻译 :    if we could just get to it
• "对某事同心协力、意见相同" 英文翻译 :    be of one mind about sth
• "齐心" 英文翻译 :    be of one mind; be of one heart 大家齐心了, 事情就好办了。 when people are of one heart, everything becomes easy
• "协力" 英文翻译 :    unite efforts; join in a common effort 协力进攻 launch a joint assault; 齐心协力 make concerted efforts; 与他的同事协力工作 work in concert with his colleagues
• "齐心斗" 英文翻译 :    center block
• "合作；协力" 英文翻译 :    teamwork
• "协力, 配合" 英文翻译 :    team work
• "协力，一致" 英文翻译 :    concurrence
• "协力厂" 英文翻译 :    contract service
• "协力的" 英文翻译 :    concurrent; cooperative; synergic - antagonistic; united
• "协力者" 英文翻译 :    ally
• "与协力" 英文翻译 :    in conjunction with
• "齐心合力地" 英文翻译 :    shoulder to shoulder
• "齐心水库" 英文翻译 :    qixin sk
• "齐心的社会和团结的民族" 英文翻译 :    build the unity of family community and nation

• They united to form a club .
  他们齐心协力办一个俱乐部。
• Together we can dramatically advance our mastery of these problems .
  我们如果齐心协力就能大大促进对这些问题的掌握。
• The rat came to help him, but their united efforts were not sufficient to right the cart .
  “老鼠”前去帮他，但他们尽管齐心协力，也无法使大车复原。
• Israel would have to pull itself together and overcome what was beginning to look like incoherence .
  以色列必须齐心协力，克服那看起来好象步调紊乱的现象。
• Let us redouble our exertions, and strike with united strength while life and power remained .
  让我们加倍努力，只要一息尚存，力量还在，就齐心协力打击敌人吧。
• They fought for their motherland shoulder to shoulder
  他们齐心协力为祖国战斗。
• We must coordinate our efforts to help the poor
  我们必须齐心协力去帮助穷人。
• They fought for their motherland shoulder to shoulder
  他们齐心协力为祖国战斗
• But let ' s get our stuff together , and go hit the field
  .但让我们齐心协力上场拼搏
• They coordinated their efforts to finish the task
  他们齐心协力完成了任务。

• 齐心协力的泰文
• 齐心协力的法语：union des cœurs et des efforts;concerter ses efforts pour;agir de concer
• 齐心协力的韩语：【성어】 한마음 한뜻으로 협력하다. ＝[齐心合力] [齐心戮力]
• 齐心协力的俄语：созывать собирать
• 齐心协力的阿拉伯语：جمع; جَمَعَ;
• 齐心协力的印尼文：mengumpulkan;
• 齐心协力什么意思：qí xīn xié lì 【解释】形容认识一致，共同努力。 【出处】《墨子·尚贤》：“《汤誓》曰：‘聿求元圣，与之戮力同心，以治天下。’” 【示例】往后咱们～，一块打反动派！（冯德英《迎春花》第十九章） 【拼音码】qxxl 【灯谜面】两口子推磨；蚂蚁抬虫子拔河 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】shoulder to shoulder