顶牛儿的英文

• (比喻争执不下或互相冲突) lock horns like bulls -- argue with sb.; clash; be at loggerheads
  短语和例子
  他们两人一谈就顶牛儿。 the two of them began to wrangle the moment they got talking

• "他们两人一谈就顶牛儿" 英文翻译 :    the two of them began to wrangle the moment they got talking
• "顶牛" 英文翻译 :    be at loggerheads
• "鼻牛儿" 英文翻译 :    hardened mucus in nostrils; hardenedmucusinnostrils
• "龙牛儿" 英文翻译 :    geranyl
• "牛儿苗" 英文翻译 :    erodiumstephanianum
• "牛儿藤" 英文翻译 :    flavescent supplejack herb
• "牛儿油" 英文翻译 :    geranii oleum; geraniol oil
• "牛牛儿" 英文翻译 :    ltn
• "头顶牛奶罐的妇女" 英文翻译 :    the woman who carrieda can of milk on her head
• "环龙牛儿酸" 英文翻译 :    cyclogeranic acid
• "龙牛儿醇" 英文翻译 :    geraniol
• "龙牛儿基" 英文翻译 :    geranyl
• "龙牛儿苗" 英文翻译 :    cranesbill
• "龙牛儿醛" 英文翻译 :    geranial; geranicacid
• "龙牛儿烯" 英文翻译 :    geraniolene
• "龙牛儿油" 英文翻译 :    geranium-oil
• "陇牛儿苗科" 英文翻译 :    cranesbill
• "牛儿苗科" 英文翻译 :    geraniaceae
• "牛儿酯氢醌" 英文翻译 :    geranyl hydroquinone
• "牛龙牛儿" 英文翻译 :    geranyl-
• "牛龙牛儿醇" 英文翻译 :    geraniol
• "牛龙牛儿醛" 英文翻译 :    geranial
• "牛龙牛儿素" 英文翻译 :    geraniin
• "牛龙牛儿酸" 英文翻译 :    geranic acid; geronic acid
• "顶盘" 英文翻译 :    ceiling price; hanging; highest quotations; roof; terminal disc; terminal disk; towall
• "顶盘, 最高行情" 英文翻译 :    highest quotation

• The two of them began to wrangle the moment they got talking .
  他们两人一谈就顶牛儿。
• Still defiant, hearn sat down without permission .
  候恩心里还在顶牛儿，他不等吩咐就自己坐了下来。
• Yes, a funny four years. and inside himself he is straining .
  是啊，这四年过得有趣。心里却在顶牛儿。

• 顶牛儿的泰文
• 顶牛儿的日语：（1）正面衝突する.互いに意地を張って譲らない. 夫妇俩 liǎ 顶起牛来,谁也不让谁／夫婦二人は意見が対立し,どちらも譲らない. 这个星期天想去看电影,可朋友又说要来,日程顶牛儿了／今度の日曜日は映画を見に行こうと思ったが,友達がまた来ると言っているので,スケジュールがかち合ってしまった. （2）“骨牌”の遊び方の一種.日本の七並べのようなもの.▼“接龙 jiēlóng ”ともいう.
• 顶牛儿的俄语：[dǐngniúr] упереться; упрямиться, настаивать на своём
• 顶牛儿什么意思：dǐng niúr 顶牛儿1比喻争持不下或互相冲突：他们两人一谈就顶起牛儿来了ㄧ这两节课排得～了。 顶牛儿2 [dǐng∥niú]骨牌的一种玩法，两家或几家轮流出牌，点数相同的一头互相衔接，接不上的人从手里选一张牌扣下，以终局不扣牌或所扣点数最小者为胜。也叫接龙。