闪烁其词，旁敲侧击的英文

• beat around the bush

• "闪烁其词"英文翻译    dodge about; evade issues; j ...
• "旁敲侧击"英文翻译    attack by innuendo; approach ...
• "旁敲侧击" 英文翻译 :    attack by innuendo; approach a subject without coming straight to the point; beat about [around] the bush; by means of devious questioning; by-stroke; fool round the stump; in a roundabout way; make a veiled attack; make innuendoes; make oblique references to; make oblique thrust(s)
• "闪烁其词" 英文翻译 :    dodge about; evade issues; jumping from one subject to another; speak hesitatingly; speak evasively; hedge 他闪烁其词, 不做肯定答复。 he hummed and hawed, giving no definite reply
• "旁敲侧击，转弯抹角" 英文翻译 :    to beat around the bush
• "旁敲侧击拐弯抹角" 英文翻译 :    beat around the bush
• "旁敲侧击说分手" 英文翻译 :    i need some time alone
• "转弯抹角，旁敲侧击" 英文翻译 :    beat about the bush
• "蒙混,闪烁其词,推托" 英文翻译 :    equivocate
• "他闪烁其词不做肯定答复" 英文翻译 :    he hummed and hawed giving no definite reply
• "转弯抹角, 旁敲侧击, 拖延谈及正题" 英文翻译 :    beat around the bush
• "分敲侧击" 英文翻译 :    bush 1
• "侧击" 英文翻译 :    (对敌人侧方的攻击) flank attack; make a flank attack on 侧击敌人 attack the enemy in the flank; 旁敲侧击 make oblique reference [innuendoes; sly injurious remarks]; 侧击机构 all-way device; 侧击球 bricole
• "侧击法" 英文翻译 :    striking with lateral portion of palm
• "侧击雷" 英文翻译 :    sideflash
• "侧击球" 英文翻译 :    bricole
• "侧击钹" 英文翻译 :    splash cymbal
• "闪烁" 英文翻译 :    1.(光亮动摇不定) twinkle; flicker; glimmer; glisten 闪烁出五颜六色的光彩 shine with every hue; 天空闪烁着星星。 the sky is spangled with stars. 她的眼睛里闪烁着喜悦的光芒。 her eyes glowed with pleasure. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。 the green boughs glittered with all their pearls of dew.2.(不直说) evasive; vague; noncommittal 他闪闪烁烁, 不肯说明确。 he was evasive and noncommittal.3.[电学] scintillation; 闪烁计数器 [核子] scintillation counter; scintillation detector; scintillometer; 闪烁扫描 scintigraph; scintiscan; 闪烁摄影 scintigraphy; 闪烁试剂 scintillation reagent; 闪烁图 scintigram; 闪烁物质 scintillating material; 闪烁系数 flicker factor; 闪烁现象 [电子学] blinking; scintillation; 闪烁效应 scintillation effect; 闪烁信号 flashover signal;闪烁液 scintillation solution; 闪烁照相 scintiphotograph
• "边线侧击" 英文翻译 :    side attack
• "侧击敌人" 英文翻译 :    attack the enemy in the flank
• "侧击机构" 英文翻译 :    all way device
• "侧击灭火" 英文翻译 :    flanking attack
• "体侧击球" 英文翻译 :    side-hand stroke; sidearm stroke
• "向右侧击球" 英文翻译 :    right drive
• "过甚其词" 英文翻译 :    stretch the truth; give an exaggerated account; grandiloquent words; overshoot oneself in one's speech; overstate the case; pull the long bow; stretch a point to say; overstate; talk [write] in superlatives; with a trowel