这块布质量挺好就是颜色差点儿的英文

• the cloth is quite good except for the colour. almost

• "这"英文翻译    this
• "块"英文翻译    piece; lump; chunk
• "布"英文翻译    I cloth; textile
• "质量"英文翻译    mass
• "挺好"英文翻译    not half bad
• "就是"英文翻译    quite right; exactly; precis ...
• "颜色"英文翻译    pigment; dyestuff
• "差点儿"英文翻译    not quite up to the mark; no ...
• "这块布颜色太鲜" 英文翻译 :    this cloth is too bright. delicious
• "差点儿" 英文翻译 :    1.(质量上稍次) not quite up to the mark; not good enough; slightly inferior to 她的技术还差点儿。 her technique is not quite up to the mark. 这块布质量挺好, 就是颜色差点儿。 the quality of this cloth is fine, but the colour is not quite right.; the cloth is quite good except for the colour.2.(几乎) almost; nearly; on the verge of 差点儿 (没)触电 narrowly escape getting a shock; 差点儿 (没)哭出来 be on the verge of tears; 差点儿没赶上车 very nearly miss the bus; 那孩子滑了一下, 差点儿跌倒。 the child slipped and nearly fell
• "差点儿触电" 英文翻译 :    narrowly escape getting a shock
• "差点儿丧命" 英文翻译 :    includable
• "几乎, 差点儿" 英文翻译 :    near as a touch
• "好就是好" 英文翻译 :    good is good
• "这块布比那块布长一英寸" 英文翻译 :    this piece of cloth is an inch longer than that one
• "差点儿哭出来" 英文翻译 :    be on the verge of tears
• "分布质量" 英文翻译 :    distributed mass
• "差点儿就要做了" 英文翻译 :    had like to have done
• "差点儿没赶上车" 英文翻译 :    very nearly miss the bus
• "他差点儿丢了性命" 英文翻译 :    he came very near to losing his life
• "她的技术还差点儿" 英文翻译 :    her technique is not quite up to the mark
• "度量一下这块布的宽度" 英文翻译 :    measure the width of this piece of cloth tolerancemagnanimity
• "表观分布质量" 英文翻译 :    apparent distribution mass
• "色差(颜色变异)" 英文翻译 :    color variation
• "颜色差异" 英文翻译 :    off color