这件事情很棘手的英文

• this is a sticky business

• "这"英文翻译    this
• "件"英文翻译    piece; article; item
• "事情"英文翻译    affair; matter; thing; busin ...
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "棘手"英文翻译    thorny; troublesome; knotty; ...
• "忘记这件事情吧" 英文翻译 :    put it out of your mind
• "我得处理这件事情" 英文翻译 :    but we have to deal with it; by accident
• "请立即调查这件事情" 英文翻译 :    please see into this matter without delay
• "这件事情说出去多难听" 英文翻译 :    the matter will create a scandal once it gets out
• "这件事情现在还没有下文" 英文翻译 :    there is no news about this matter so far
• "这件事情斟酌斟酌再定" 英文翻译 :    think over the matter and then make a decision
• "事情很顺利" 英文翻译 :    things are in good train
• "有时事情很" 英文翻译 :    sometimes the very thing youre looking for
• "我们不妨进一步研究这件事情" 英文翻译 :    we might as well go deeply into the matter someday
• "我知道这件事情的来龙去脉" 英文翻译 :    i know that from a to z
• "除这件事外" 英文翻译 :    he did nothing besidesthis
• "调查这件事" 英文翻译 :    look into the matter
• "关于这件事" 英文翻译 :    de esto no puedo decirles nada
• "就这件事" 英文翻译 :    as pron
• "说起这件事" 英文翻译 :    for this matter
• "想着这件事" 英文翻译 :    i think about it
• "这件事本身" 英文翻译 :    ipso facto; this…in itself
• "这件事不急" 英文翻译 :    there is no immediate hurry
• "这件事好办" 英文翻译 :    that can be easily arranged
• "这件事好说" 英文翻译 :    that can be settled through discussion

• This is a sticky business .
  这件事情很棘手。