这事由你定夺的英文

• it is up to you to decide

• "这"英文翻译    this
• "事由"英文翻译    the origin of an incident; p ...
• "你"英文翻译    you
• "定夺"英文翻译    make a final decision omit
• "命运由你定" 英文翻译 :    choose their fate
• "这件事由你操持一下" 英文翻译 :    i'll leave the matter in your hands. plan and prepare
• "定夺" 英文翻译 :    (决定事情的可否与取舍) make a final decision; decide 这事由你定夺。 it is up to you to decide.; it's to be decided by you.; we'll leave it to you for decision
• "事由" 英文翻译 :    1.(事情的原委) the origin of an incident; particulars of a matter2.(公文用语) main content
• "由你" 英文翻译 :    up2u
• "这事" 英文翻译 :    this
• "事由（标题）" 英文翻译 :    subject
• "原因，事由" 英文翻译 :    causa
• "还没有定夺" 英文翻译 :    hold in the balance
• "迷你定位" 英文翻译 :    mini-fix
• "你定时间吧" 英文翻译 :    you name the time
• "各种事由" 英文翻译 :    on a variety of subjects
• "可叹之事由" 英文翻译 :    grief
• "免责事由" 英文翻译 :    excusatio
• "诉讼的事由" 英文翻译 :    cause
• "争执事由" 英文翻译 :    subject of dispute
• "任由你安排" 英文翻译 :    bend me shape me
• "信不信由你" 英文翻译 :    believe it or not; sin bu sin yao ni; strange but true; you are no fooled ,are you
• "由你决定" 英文翻译 :    its up to you
• "由你来决定" 英文翻译 :    it is up to you
• "由你玩世界" 英文翻译 :    university

• It is up to you to decide. ; it 's to be decided by you .
  这事由你定夺。
• We 'll leave it to you for decision .
  这事由你定夺。