过失责任的英文

• fault liability
• liability for fault
• liability of fault

• "过失"英文翻译    fault; slip; error; miscondu ...
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "liability过失责任" 英文翻译 :    liability for negligence; negligent
• "无过失责任" 英文翻译 :    liability without fault; no-fault liability; strict liability in tort
• "过失责任风险" 英文翻译 :    liability
• "过失责任事故" 英文翻译 :    accident due to negligence
• "过失责任过错责任" 英文翻译 :    liability for fault
• "船舶碰撞过失责任" 英文翻译 :    collision liability of the ship at fault
• "失职, 过失责任, 玩忽职守" 英文翻译 :    neglect of duty
• "完全过失责任制" 英文翻译 :    complete fault liability system; completefaultliabilitysystem
• "无过失责任主义" 英文翻译 :    strict liability
• "无过失责任无过错责任" 英文翻译 :    liability without fault
• "救助人一般过失责任制" 英文翻译 :    salvors ordinary negligence liability system
• "损失责任" 英文翻译 :    liability for loss
• "失责；未能履行责任" 英文翻译 :    default
• "行李损失责任限制" 英文翻译 :    limit of liability for loss of or damage to luggage
• "负过失的责任" 英文翻译 :    take the blame
• "过失赔偿责任" 英文翻译 :    fault liability
• "失责" 英文翻译 :    default
• "对过失所负的责任" 英文翻译 :    liability for fault
• "对过失所负责任" 英文翻译 :    liability for fault
• "双方过失碰撞责任" 英文翻译 :    both to blame liability {= b to blame
• "无过失赔偿责任" 英文翻译 :    liability with fault liability without fault
• "责任的过失标准" 英文翻译 :    fault standard of liability
• "过失赔偿责任；无过失赔偿责任" 英文翻译 :    liability with fault； liability without fault; liability with fault；liability without fault

• On the independence of liability of culpa in contrahendo
  论缔约过失责任的独立性
• On law issue of contracted unpremeditated responsibility
  缔约过失责任的法律问题
• On forms of misfeasance responsibility in contracting
  论缔约过失责任的责任形式
• On the nature of law of responsibility of contract error
  论缔约过失责任的法律性质
• On the concept and nature of culpa in contrahendo
  论缔约过失责任的概念和性质
• On the concept and the position of contracting negligence
  论缔约过失责任的概念与地位
• In the second place , the scope of liability for c
  第三部分，对缔约过失责任的研究。
• A new view on liability for contracting negligence
  缔约过失责任的新思考
• Fault liability of contracting as an independent civil obligation
  论缔约过失责任的独立性
• Elementary thesis on fault liability of contracting
  浅议缔约过失责任