无过失责任的英文

• liability without fault
• no-fault liability
• strict liability in tort

• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "过失责任"英文翻译    liability for fault; neglect ...
• "无过失责任主义" 英文翻译 :    strict liability
• "无过失责任无过错责任" 英文翻译 :    liability without fault
• "liability过失责任" 英文翻译 :    liability for negligence; negligent
• "过失责任" 英文翻译 :    fault liability; liability for fault; liability of fault
• "过失责任风险" 英文翻译 :    liability
• "过失责任事故" 英文翻译 :    accident due to negligence
• "过失责任过错责任" 英文翻译 :    liability for fault
• "船舶碰撞过失责任" 英文翻译 :    collision liability of the ship at fault
• "失职, 过失责任, 玩忽职守" 英文翻译 :    neglect of duty
• "完全过失责任制" 英文翻译 :    complete fault liability system; completefaultliabilitysystem
• "无过失赔偿责任" 英文翻译 :    liability with fault liability without fault
• "救助人一般过失责任制" 英文翻译 :    salvors ordinary negligence liability system
• "无过失" 英文翻译 :    no fault
• "无过失民事赔偿责任" 英文翻译 :    no-fault civil liability for damages
• "过失赔偿责任；无过失赔偿责任" 英文翻译 :    liability with fault； liability without fault; liability with fault；liability without fault
• "无过失保险" 英文翻译 :    no fault insurance; no-fault insurance
• "无过失的" 英文翻译 :    blameless; faultless; irreproachable; unerring; unimpeachable
• "无过失地" 英文翻译 :    irreproachablyunerringly; unerringly
• "无过失碰撞" 英文翻译 :    collision caused by no fault
• "无过失事故" 英文翻译 :    no-fault accidents
• "损失责任" 英文翻译 :    liability for loss
• "无过失的，正确的" 英文翻译 :    unerring
• "无过失的，正直的。" 英文翻译 :    integer vitae

• Liability without fault
  无过失责任
• There are many different ideas about the details of environmental crime among the scholars
  无过失责任在环境犯罪中的适用问题亦存在不同的观点。
• The defendant should take the strict liability for the damages he caused in his highly dangerous activity
  损害，勋无过失责任，但对输水管道破裂造成损害，是否应负无过失责任存有争议。
• Thirdly , our economic construction will be destroyed if liability without fault is put into use . fourthly , the aim of lawsuit is to pursue justice instead of efficient lawsuit
  第四，诉讼的根本价值在于追求公正，以诉讼效率为名，实行无过失责任，实际上是本末倒置。
• In the second type of solution , the employer is liable for the other person ’ s act , no matter whether he is himself fault in the course of the tortuous activity
  在当前的比较法上,对于雇用人责任大致有两种主要的规范模式,这两种模式分别建立于雇佣人过失责任和无过失责任的基础之上。
• It is putting a cart before a horse to make liability without fault come into force . in the end , the thesis points out we should not neglect the justice of law , but determine the subjective guilt of environmental crime scientifically
  总之，从我国目前的立法和社会发展状况以及刑罚作用的局限性和法律的公平追求等原因，决定在我国环境犯罪中不宜适用无过失责任。
• It is necessary to modulate some of its important problems such as doctrine of liability fixation and causation etc . the doctrine of liability fixation of environmental damage compensation is not single , but a system which is based on the principle of no - fault liability
  环境损害赔偿不应是单一的无过失责任原则,而应是以之为基础,通过对其适用予以补充的归责原则体系。
• By comparing and analyzing the meanings of fault and no - fault of environmental tort in various countries , it is concluded that fault and no - fault liabilities are supported by a dualistic conception system which consists of fault and no - fault conceptions
  通过探究各国环境侵权过失和无过失概念的含义得知，支撑环境侵权过失责任和无过失责任理论的概念体系是一个由过失和无过失概念构成的二元概念体系。
• When dealing with the subjective - guilt of environmental crime , common - law countries follow the principle that " et actus non facit reum nisi mens sit rea and liability without fault is adopted by individual law , not regarded as universal principle
  以英国和美国为代表的英美法系在环境犯罪的主观罪过上，一般都遵循“无罪过即无刑罚”的原则，无过失责任只规定在个别法规中，并没有作为普遍的归责原则。
• The explosion of explosive , explosion of bulk gasoline , and flight accident and etc . , may destroy the evidence in the course of the accident and thus make the evidence disappear , it is obviously impossible for the plaintiff to prove the defendant ' s fault
  3 、运送过程中所生危险，如运送大量汽油、凤斯及有吾化学物质，被告应负无过失责任。 4 、传送过程所生的危险，美国法院均为设置高压电线导致他人伤害， 。

• 无过失责任的日语：むかしつせきにん
• 无过失责任的俄语：гражданская ответственность
• 无过失责任的阿拉伯语：مسؤولية دون خطأ;