躺在撒手不管,数星星的英文

• lying on our backs and counting the stars

• "躺"英文翻译    lie; recline
• "在"英文翻译    exist; be living
• "撒手不管"英文翻译    wash one's hands of the matt ...
• "数"英文翻译    frequently; repeatedly
• "星星"英文翻译    star
• "撒手不管" 英文翻译 :    wash one's hands of the matter; neglect a responsibility; refuse to take any further part in; relax the hold [grasp] of sth. and let it go; take no further interest in
• "如果我撒手不管" 英文翻译 :    if i let them go i'll be outdone
• "我应该撒手不管了" 英文翻译 :    do i let it go and try to stand it
• "数星星" 英文翻译 :    counting stars
• "撒手不干" 英文翻译 :    chuck up one's job; give up work irresponsibly
• "撂手不管" 英文翻译 :    wash one's hands of the matter
• "袖手不管" 英文翻译 :    refuse 1
• "他丢手不管了" 英文翻译 :    he washed his hands of the matter
• "你可不能甩手不管" 英文翻译 :    you can't wash your hands of this
• "洗手不干了，不管了" 英文翻译 :    wash one’s hands of
• "撒手" 英文翻译 :    let go one's hold; let go; relinquish one's hold; give sth. up 他就是不撒手。 he wouldn't let go (of) his hold
• "躺在" 英文翻译 :    overlie
• "星星" 英文翻译 :    星星tiny spot 天空晴朗, 一星星云彩也没有。 the sky is clear and bright without a speck of cloud. 看不到一星星云丝。 not a speck of cloud is to be seen.
• "撒手锏" 英文翻译 :    an unexpected thrust with the mace -- one's trump card; one's speciality
• "不管" 英文翻译 :    no matter; despite; however; disregard; whether ...or; regardless of 不管结果如何 whatever the consequences are; 不管哪一个 no matter which; whichever; whichsoever; 不管什么地方 wherever; no matter where; 不管什么时候 no matter when; whenever; 不管谁 whoever; whosoever; no matter who; 不管怎样 whatever happens; come what may; in any case; anyway; in either case; at any rate; one way or another; in any way; not on any term; on no terms; at all events; ever so; in any event; by any means; by all means; at any terms; at all occassions; on no account; by fair means or by foul; in any sort; at any price; by any manner of means; by hook or by crook; for the life of me; 不管多大困难, 我们都能克服。 we can overcome any difficulty, however great. 不管天气条件如何, 这块地总是保持稳产高产。 the fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances
• "你在撒谎" 英文翻译 :    you’re lying
• "其撒手寒夜" 英文翻译 :    its a damn cold night
• "撒手尘寰" 英文翻译 :    pass away; leave this mortal world
• "撒手发球法" 英文翻译 :    out-of-hand service
• "撒手归西" 英文翻译 :    go to the western heaven -- to die; pass away; pay the debt of nature