责任追究制度的英文

• accountability system
• system of accountability

• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "追究"英文翻译    look into; find out; investi ...
• "制度"英文翻译    system; institution
• "责任追究制" 英文翻译 :    system of accountability
• "健全国有资产重大损失责任追究制度" 英文翻译 :    establishing a sound system for assigning responsibility for major losses of state assets for state capital
• "责任追溯" 英文翻译 :    liability retroact
• "执法过错追究制" 英文翻译 :    mechanism for investigating and processing law enforcement improprieties
• "追究责任" 英文翻译 :    call to account; investigate and affix the responsibility for; be held responsible for; find out who is to blame
• "第三者责任追偿" 英文翻译 :    third party liability recovery
• "否则追究责任" 英文翻译 :    unauthorized posters and advertisements will be persecuted; under repair do not operate
• "追究刑事责任" 英文翻译 :    give criminal sanctions; be prosecuted for one's criminal liability
• "不追究责任的保险" 英文翻译 :    no-fault insurance
• "不追究责任的离婚" 英文翻译 :    no-fault divorce
• "不追究责任的事" 英文翻译 :    no-fault
• "追究事故的责任" 英文翻译 :    investigate and affix the responsibility for an accident
• "追究" 英文翻译 :    look into; find out; investigate 追究祸源 investigate the origin of the misfortune; 追究事故的责任 investigate and affix the responsibility for an accident; find out who is to blame for an accident; 概不追究 no action will be taken against those who ... 继续追究 pursue a matter [a case] further
• "责任制度" 英文翻译 :    liability system
• "应当因某事追究某人责任" 英文翻译 :    shall hold somebody liable for something
• "追究行政或法律责任" 英文翻译 :    sb. shall be subject to administrative sanctions or legal liabilities
• "会计责任制度" 英文翻译 :    accountability systems
• "赔偿责任制度" 英文翻译 :    regime of liability; system of liability
• "生产责任制度" 英文翻译 :    production responsibility system
• "责任会计制度" 英文翻译 :    responsibility accounting system
• "未经答应，禁止张贴广告，否则追究责任。" 英文翻译 :    unauthorized posters and advertisements will be persecuted
• "未经允许，禁止张贴广告，否则追究责任。" 英文翻译 :    unauthorized posters and advertisements will be persecuted

• The institution of responsibility investigation into administrative faults in china
  试论我国行政过错责任追究制度
• System of accountability
  责任追究制度
• Establishing a sound system for assigning responsibility for major losses of state assets for state capital
  健全国有资产重大损失责任追究制度
• Foundations for establishing a system investigating and affixing responsibility for misjudged cases in china
  构建我国错案责任追究制度的立论基础
• " unless we tackle governance and accountability we ' re not addressing the real issue .
  “除非我们开始着手处置妥善治理和责任追究制度，否则我们还是没有在应对真正的问题。 ”
• Ascertaining the responsibility for breaking a contract is one of the most important rules in present chinese contract law
  摘要违约责任追究制度是我国现行《合同法》合同法中的一项最重要的制度。
• We will improve the systems for monitoring and evaluating environmental protection and for determining accountability for environmental problems
  强化环境和生态保护执法检查，健全环境保护的监测体系、评价考核和责任追究制度。
• Account for the abnormal phenomena at present , legislation of investigation into civil servant ' s administrative responsibility must be strengthened
  解决当前公务员行政责任追究制度不规范现象，必须加强公务员行政责任追究立法。
• So it is important to equip the system with efficient institution and excellent talented persons . chapter four analyzes the operation mechanism from the process of leading decision making
  然后较为深入的分析了四个领导决策的制度：决策听证制度、全民公决制度、决策科学量化制度和决策监督与责任追究制度。
• The basic countermeasures to the defect are expected to set up the fund system of legal liability and to perfect the legal liability - ascertained system and to provide the details for some legal liability clauses
  完善政府采购的法律责任：建立法律责任基金制度，完善法律责任追究制度，细化有关法律责任条款。