要害的英文

• 1.(身体上致命的部分) vital part; crucial point; vulnerability
  短语和例子
  要害部位 vital part; 击中要害 hit home; 回避要害问题 evade the crucial question [issue]2.(比喻重要的部分、地点或部门) strategic point; key
  短语和例子
  要害之地 a place of importance; 要害部门 key department

• "要害处" 英文翻译 :    the vital part
• "要害的" 英文翻译 :    strategic; vulnerable
• "要害点" 英文翻译 :    vital point
• "不要害怕" 英文翻译 :    be not afraid; dont be afraid; don't be scared; japaneseversion
• "不要害怕问" 英文翻译 :    don't be afraid to ask
• "触及要害" 英文翻译 :    to the quick; tothequick
• "打腿部要害" 英文翻译 :    prescribe
• "打中要害" 英文翻译 :    deal a blow at the heart; hit home; hit squarely on the chin; hit the mark; hit the nail on the head; press [push] home; strike where it hurts; the thrust goes home.; touch ... to the quick
• "非要害故障" 英文翻译 :    non-critical fault
• "非要害缺陷" 英文翻译 :    non-critical defect
• "非要害失效" 英文翻译 :    non-critical failure
• "击中要害" 英文翻译 :    have hit at the nub of ...; come [get; go; hit; strike] home; cut ... to the quick; have stung ... to the quick; hit sb.'s vital point; hit sb. where it hurts; strike at the root of; touch sb.'s tender spot 他的分析的确击中要害, 我自己从未有过那样的见解。 his analysis really hit home. i had never seen myself in that light before. 他的批评击中了要害。 his criticism hit home
• "瞄准要害" 英文翻译 :    aim dead center
• "切中要害" 英文翻译 :    hit the mark; strike home; hit the nail on the head 她的批评切中要害。 her criticism struck home
• "切中要害,切题" 英文翻译 :    to the point; tothepoint
• "腿的要害处" 英文翻译 :    prescribe
• "要害病害" 英文翻译 :    vital virus
• "要害部门" 英文翻译 :    vitals
• "要害部位" 英文翻译 :    critical part; critical position; vital part
• "要害刺杀" 英文翻译 :    buav aufn
• "要害攻击" 英文翻译 :    crippling strike
• "要害目标" 英文翻译 :    vulnerable target
• "要害器官" 英文翻译 :    the vital organs; vital organs
• "要害事件" 英文翻译 :    critical events
• "要过三天才知道结果" 英文翻译 :    the result will come out three days later. undergo a process
• "要过的真实" 英文翻译 :    mjchina

• As criticism, this essay misfires .
  这篇文章作为批评来讲没有打中要害。
• Most accusations are on target .
  大部分指责都是打中要害的。
• This shoot seemed to carry home .
  这一枪似乎是打中了要害。
• You had to grab him by the nose and twist him .
  你得抓住他的要害，狠狠干他一下。
• The word goes right where i live .
  这话正刺中我的要害。
• He was fairly and rightly cornered .
  他被打中了要害。
• Her criticism struck home .
  她的批评切中要害。
• Let's get to the point .
  让我们触及要害吧。
• That's the point .
  这正是要害之所在。
• No one could spot a gentlewoman quicker than father ralph .
  没有一个人能象拉尔夫神父那样快地击中女人的要害。

• 要害的泰文
• 要害的法语：名 point sensible(crucial);partie vitale~部门département clé.
• 要害的日语：（1）急所.（転じて）重要な部分. 要害部位／急所. 一针见血 xiě ,击中 jīzhòng 要害／（言うことが）ずばりと急所を突く. 要害部门／重要な部門. （2）（軍事上の）要害.
• 要害的韩语：[명사] (1)(신체의) 급소. 射中zhòng要害; 급소에 명중하다 (2)【비유】 (군사상의) 요충지. 守要害之处; 요충지를 지키다 (3)(문제의) 정곡. 급소. 尖锐地指出了这个问题的要害; 이 문제의 정곡을 날카롭게 지적해냈다
• 要害的俄语：[yàohài] 1) жизненно важные центры; уязвимое место 2) стратегически важная позиция
• 要害的印尼文：bahagian penting; penting;
• 要害什么意思：yàohài ①身体上能致命的部位：一拳击中～◇一句话点到～。 ②比喻重要的部分或军事上重要的地点：～部门│地处～。
• 要害とは意味要害 ようがい stronghold strategic position