行将入木的英文

• be getting closer and closer to the coffin -- to be fast approaching death; as though about to die; be drawing near the coffin [grave]; be hastening to the tomb; be near one's end [death]; be on one's last legs; be on the threshold of the grave; have one foot in the grave; on the verge of extinction; one's days are numbered.; will soon be in one's grave

• "行将"英文翻译    about to; on the verge of
• "入"英文翻译    enter
• "木"英文翻译    tree
• "行将入土" 英文翻译 :    one foot in the grave
• "行将" 英文翻译 :    [书面语] about to; on the verge of 行将崩溃 be about to collapse; 行将灭亡 on the verge of extinction; 行将完成 approach completion; 该公司行将破产。 the company is on the verge of insolvency
• "出将入相" 英文翻译 :    be as good a general as a minister; have both civil and military abilities (出则为将, 入则为相, 指才兼文武的人)
• "入木三分" 英文翻译 :    written in a forceful hand; having forceful strokes of ideas [views; observations]; enter three-tenths of an inch into the timber -- vigorous effort; keen; penetrating; profound 他的分析真是入木三分。 his analysis was really penetrating
• "行将崩溃" 英文翻译 :    be about to collapse
• "行将出国" 英文翻译 :    will go abroad soon
• "行将告罄" 英文翻译 :    run short
• "行将就木" 英文翻译 :    be getting nearer and nearer the coffin a surname
• "行将就绪" 英文翻译 :    about to be in order; about to be ready
• "行将灭亡" 英文翻译 :    on the verge of extinction
• "行将摊牌" 英文翻译 :    countdown 在 ... 问题上行将摊牌 countdown in
• "行将完毕" 英文翻译 :    soon to be completed
• "行将完成" 英文翻译 :    approach completion
• "行将完结的" 英文翻译 :    dying
• "行将隐退的, 行将退休的, 就寝的" 英文翻译 :    retiring
• "巧行将吃妙招" 英文翻译 :    elopement
• "行将就业人士" 英文翻译 :    person entering employment
• "他的分析真是入木三分" 英文翻译 :    his analysis was really penetrating
• "用升汞注入木材防腐" 英文翻译 :    kyanize
• "该公司行将破产" 英文翻译 :    the company is on the verge of insolvency
• "行将退休的公务员" 英文翻译 :    retiring officer
• "行将消失的传统" 英文翻译 :    dying traditions customs etc