蒙上阴影的英文

• cast a shadow over

• "蒙上"英文翻译    muffle; dim; cover
• "阴影"英文翻译    shadow; shade; cloud
• "是蒙上阴影" 英文翻译 :    cast a cloud over
• "给某事蒙上阴影" 英文翻译 :    throw a gloom over sth
• "泼冷水，是蒙上阴影" 英文翻译 :    cast a cloud over
• "投上阴影" 英文翻译 :    overshadow
• "划上阴影线的" 英文翻译 :    shaded
• "蒙上了一层阴影" 英文翻译 :    cast a cloud over, to
• "蒙上" 英文翻译 :    muffle; dim; cover 这毯子没能把床全部蒙上。 the blanket did not completely cover the bed. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。 the window-panes are dim with steam
• "阴影" 英文翻译 :    1.(阴暗的影子) shadow; shade; cloud 给某事蒙上阴影 throw a gloom over sth.; 在树丛的阴影下 in the shadow of the grove; 图画的阴影部分 shaded parts on a picture; 目前的形势给谈判的前途投下了阴影。 the current developments cast a shadow over the future of the talk. 一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。 a shadow passed over the kindly face of the old woman.2.[医学] (斑痕) spot; shadow 肺部发现有阴影 have a spot found on one's lungs
• "雷蒙上尉" 英文翻译 :    captain nemo and the underwater city
• "蒙上蒙皮" 英文翻译 :    upper covering
• "蒙上面纱" 英文翻译 :    veil
• "蒙上霜的" 英文翻译 :    ice glazed; ice-glazed
• "蒙上水汽" 英文翻译 :    fogging; tarnishing; steam up
• "使蒙上污名" 英文翻译 :    stigmatisation/stigmatise/stigmatization; stigmatization
• "表面蒙上薄雾" 英文翻译 :    surface haze
• "爱阴影" 英文翻译 :    of love and shadows
• "半阴影" 英文翻译 :    half shade; penumbra
• "大阴影" 英文翻译 :    large opacity
• "淡阴影" 英文翻译 :    light shading
• "角阴影" 英文翻译 :    corner shading
• "开阴影" 英文翻译 :    enable shadows
• "内阴影" 英文翻译 :    inner shadow; innershadow
• "浓阴影" 英文翻译 :    dark shading

• The death of one warrior will not cast a cloud between them forever .
  尽管一位战士死了，但他们之间决不会永远蒙上阴影的。
• Life, however dark and somber, could never apparently cloud his soul .
  人生无论如何黑暗阴沉，显然决不会使他的灵魂蒙上阴影。
• Figmentary fears can shadow our whole existence
  想像中的恐惧能使我们整个生活蒙上阴影。
• Their wedding is overshadowed by her father ' s death
  他们的婚礼因为她父亲的死亡而蒙上阴影。
• But when i was about eight , a shadow passed over my happiness
  然而，在我8岁左右，我的幸福生活开始蒙上阴影。
• The row threatens to overshadow president george w bush ' s visit to vienna this week for an annual eu - american summit
  此次签证战将使总统布什本周赴维也纳参加美欧年会之行蒙上阴影。
• The opening of the games was overshadowed by the missed drugs tests of greek stars kostas kenteris and katerina thanou
  雅典奥运会的开幕式因希腊短跑明星科斯塔斯?肯特利斯和卡特娜?塔努逃避药检而蒙上阴影。
• Despite being smart , hard - working , and productive , her dream has always been shadowed by the fact that she isn ? t the best looking young woman
  尽管她聪明，任劳任怨，且工作起来富有成效，她的梦想总是被她不美丽的外貌蒙上阴影。
• Despite being smart , hard - working , and productive , her dream has always been shadowed by the fact that she isn ? t the best looking young woman
  尽管她聪明，任劳任怨，且工作起来富有成效，她的梦想总是被她不美丽好电影吧的外貌蒙上阴影。
• Salomon kalou : 7 / 10 ? shows flashes of brilliance but this is too often overshadowed by poor decisions and some frankly dire finishing or passing
  萨洛蒙卡劳： 7 / 10 ? ?展示出几刻的才华，但却往往被差劲的判断和一些老实说令人郁闷的把握和传球蒙上阴影。