草芥寒门的英文

• one's poor, cold household

• "草芥"英文翻译    trifle; mere nothing
• "寒门"英文翻译    my poor family humble family
• "寒门" 英文翻译 :    [书面语]1.[谦] (贫寒的家庭) my poor family2.(旧指微贱的家庭) humble family
• "草芥" 英文翻译 :    (最轻微的、无价值的东西) trifle; mere nothing 视如草芥 regard as worthless; treat like dirt
• "出身寒门" 英文翻译 :    come from a humble home; be of humble origin(s); rise from obscurity; of mean birth
• "寒门不幸" 英文翻译 :    my humble home is unlucky
• "草芥不如" 英文翻译 :    be not worth a straw; trifle; mere nothing
• "如同草芥" 英文翻译 :    be no more than the weeds by the roadside
• "视如草芥" 英文翻译 :    look down upon ... as stubble; have the greatest contempt for; look upon sb. as beneath contempt; regard as worthless; regard sth. as a mere trifle; treat sth. [sb.] as worthless grass; treat sth. [sb.] with utter disregard 小尼姑之流是阿q本来视如草芥的。 ah q had always had the greatest contempt for such people as little nuns
• "直如草芥" 英文翻译 :    worthless just like a stalk of mustard
• "视某人如草芥" 英文翻译 :    treat sb. as dirt treat sb. like a piece of dirt
• "瞧不起某人，视某人如草芥" 英文翻译 :    treat sb. as dirt; treat sb. like a piece of dirt
• "小尼姑之流是阿q本来视如草芥的" 英文翻译 :    q had always had the greatest contempt for such people as little nuns
• "草筋泥" 英文翻译 :    cob
• "草金杉" 英文翻译 :    indian pentanema herb
• "草津" 英文翻译 :    kusatsu
• "草节毛" 英文翻译 :    bur waste
• "草津混剂" 英文翻译 :    amizine
• "草节" 英文翻译 :    straw knots
• "草津泉 (足球)" 英文翻译 :    thespa kusatsu
• "草秸板" 英文翻译 :    thatch board; thatchboard