苦心的英文

• trouble taken; pains
  短语和例子
  一片苦心 with great pains; 苦心钻研 serious study and investigation; 她煞费苦心教育她的子女。 she took great pains in educating her children

• "苦心病" 英文翻译 :    bitter pit
• "苦心地" 英文翻译 :    painstakingly
• "费苦心；尽力" 英文翻译 :    take pains
• "尽力,煞费苦心" 英文翻译 :    take pains
• "尽务，煞费苦心" 英文翻译 :    take pains
• "苦心的着作" 英文翻译 :    lucubration
• "苦心孤诣" 英文翻译 :    try hard to (do); make [have; register] a notable achievement after extraordinarily persistent and painstaking efforts; make extraordinarily painstaking efforts; notable achievement after persistent work; toil single-heartedly; with patience and enduring resolve; work with a bitter heart and make progress single-handed 为了改造环境, 他苦心孤诣地制订了这个计划。 in order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy
• "苦心经营" 英文翻译 :    mastermind with painstaking effort; be elaborative in the undertaking; manage painstakingly; painstakingly build up (an enterprise, etc.); rack one's brains for ways and means to try making the enterprise a success; take great pains to build up; work out with unsparing efforts 他们苦心经营的服装商店也以失败而告终。 the garment store they so painstakingly built up also ended in failure
• "苦心经营地" 英文翻译 :    elaborately
• "苦心莲-上集" 英文翻译 :    bitter lotus
• "苦心莲-下集" 英文翻译 :    bitter lotus
• "苦心思索" 英文翻译 :    puzzle out
• "苦心搜集" 英文翻译 :    glean
• "苦心想出" 英文翻译 :    hammer out
• "苦心寻找" 英文翻译 :    quarry
• "苦心研究" 英文翻译 :    hammer away
• "苦心找出" 英文翻译 :    quarry
• "苦心致志" 英文翻译 :    by faithful devotion and constancy of purpose
• "苦心钻研" 英文翻译 :    serious study and investigation
• "良工苦心" 英文翻译 :    a piece of work embodying one's utmost effort; one's bitter toil spent in writing [painting]; expert craftsmanship is the result of long practice and hard work
• "煞费苦心" 英文翻译 :    rack one's brains; bestow [give] great care upon [to]; cudgel one's brains; go through a lot of trouble; great pains have been taken to...; it takes great [a lot of] pain.; painstakingly; take great pains; with much ado 煞费苦心地寻找借口 cudgel one's brains to find an excuse; 为了管理好工厂,他可真是煞费苦心。 he took great pains to manage the factory well
• "煞费苦心的" 英文翻译 :    elaborative; painthinking
• "煞费苦心地" 英文翻译 :    with great pain; with painful care
• "挖出, 苦心找出" 英文翻译 :    quarry
• "苦辛" 英文翻译 :    (苦苏苦素) cosin; brayerin; koussin; coussin; kosin
• "苦笑着忍耐" 英文翻译 :    grin and beat it

• He contrived to get himself disliked .
  他费了许多苦心反而弄得大家都讨厌他了。
• She really does you credit .
  她没有辜负你的一片苦心。
• Laboriously did he describe the genesis of the picnic .
  他熬费苦心地描绘了这次野餐的根由。
• And thus gradually the scheme so laboriously put together unraveled .
  这样一来，那项经过苦心筹划出来的方案也就此告吹。
• All the painfully gathered german experience was expressed on this bombing .
  所有德国人苦心积累的经验都在这次轰炸中用上了。
• Things did not come to their height with him, and i observed he became pensive and melancholy .
  情况并没有发展到严重的程度，我却看他变得苦心焦思，愁闷万状。
• That is to say, he devotes all his attention to hiding his faults both from others and from himself .
  这就是说，他要费尽苦心既向别人也向他自己遮掩起自己的缺点。
• He died after three weeks' illness, during which mrs. penniman, as well as his daughter, had been assiduous at his bedside .
  三个星期之后，不管女儿与佩尼曼太太在病榻旁如何苦心护理，他竟闭目长逝了。
• It ' s the result of thirty years ' hard research
  这是三十年苦心研究的成果。
• Whatever you say they will understand your loving efforts
  你讲什么，他就知道你的苦心。

• 苦心的泰文
• 苦心的法语：名 se donner de la peine煞费~se donner beaucoup de mal pour;se casser la tête pour.
• 苦心的日语：（1）苦心.工夫.心遣い. 一片苦心终于有了结果,实验圆满成功了／苦心のかいがあって,実験はみごとに成功した. 煞费 shàfèi 苦心／いろいろ工夫をこらす. （2）苦心する.工夫する. 苦心研究／苦心して研究する. 苦心经营／苦心さんたんする.
• 苦心的韩语：[명사][동사] 고심(하다). 煞费苦心; 매우 고심하다 苦心研究; 고심하여 연구하다
• 苦心的俄语：[kǔxīn] 1) забота 2) отдавать все силы чему-либо
• 苦心什么意思：kǔxīn ①辛苦地用在某些事情上的心思或精力：煞费～ㄧ一片～。 ②费尽心思：～研究ㄧ～经营。
• 苦心とは意味苦心 くしん pain trouble anxiety diligence hard work