苦干，辛苦的英文

• painstaking

• "苦干"英文翻译    bang away at; be at it; work ...
• "辛苦"英文翻译    hard; toilsome; laborious
• "不辞辛苦干某事" 英文翻译 :    take great trouble to do sth
• "苦干" 英文翻译 :    bang away at; be [keep] at it; work hard 苦干加巧干 work hard and skillfully; work hard and use one's brain; combine hard work with ingenuity; 我钦佩他们的苦干精神。 i admire their hard-working spirit
• "辛苦" 英文翻译 :    1.(身心劳苦) hard; toilsome; laborious 辛苦的工作 hard work;laborious work; 辛苦地工作 toil at one's task; 我的一切辛苦都白费了。 all my trouble went for nothing.2.(套语, 用于求人做事) work hard; go to great trouble; go through hardships 你们陪我们参观, 辛苦了。 you must be tired taking us around. 你们辛苦了一整天。 you have had a hectic [tiring] day. 这事您还得辛苦一趟。 you'll have to take the trouble of going there to see about it. 你们工作辛苦了。 you've been working very hard. 你辛苦了, 多谢。 thank you for all the trouble you've taken.; 辛苦费 “thank you” reward
• "苦干，苦工" 英文翻译 :    fag
• "苦干，挣扎" 英文翻译 :    tug
• "苦干草" 英文翻译 :    kugancao radix sophorae alopecuridis
• "苦干的" 英文翻译 :    hardworking; painstaking
• "猛击，苦干" 英文翻译 :    slog
• "白辛苦" 英文翻译 :    he tried in vain to memorize the poem
• "好辛苦" 英文翻译 :    ss-2
• "麻烦, 辛苦" 英文翻译 :    pains
• "味辛苦" 英文翻译 :    acrid-bitter flavor; acrid-bitter flavour
• "辛苦，努力" 英文翻译 :    pains
• "辛苦的" 英文翻译 :    back-busting; hardly; painstaking; salt; toilful; toilsome; tough; trying
• "辛苦地" 英文翻译 :    laboriously; labouriously
• "辛苦费" 英文翻译 :    reward for help; thank you reward
• "辛苦了" 英文翻译 :    you've had a long day.you've had a long flight
• "辛苦做" 英文翻译 :    fag at doing
• "大干苦干" 英文翻译 :    work with might and main; work hard and perseveringly
• "苦干的,费力的" 英文翻译 :    painstaking
• "苦干加巧干" 英文翻译 :    work hard and use one's brain
• "苦学苦干" 英文翻译 :    study hard and work hard; study and work hard
• "埋头苦干" 英文翻译 :    work with quiet hard application; bury oneself in work; engage in unostentatious hard work; immerse oneself in hard work; keep one's nose to the grindstone; plug away; quietly immerse oneself in hard work; quietly put one's shoulder to the wheel; work intensely 你那埋头苦干的精神令人尊敬。 your quiet hard work will command respect. 他勤勤恳恳, 埋头苦干。 he industriously engages in unostentatious hard work