埋头苦干的英文

• work with quiet hard application; bury oneself in work; engage in unostentatious hard work; immerse oneself in hard work; keep one's nose to the grindstone; plug away; quietly immerse oneself in hard work; quietly put one's shoulder to the wheel; work intensely
  短语和例子
  你那埋头苦干的精神令人尊敬。 your quiet hard work will command respect. 他勤勤恳恳, 埋头苦干。 he industriously engages in unostentatious hard work

• "不辞辛劳,埋头苦干的" 英文翻译 :    hardworking
• "刻苦攻读，埋头苦干" 英文翻译 :    lucubrate
• "勤勤恳恳,埋头苦干" 英文翻译 :    diligent and hardworking
• "勤勤恳恳埋头苦干" 英文翻译 :    diligent and hardworking
• "他勤勤恳恳埋头苦干" 英文翻译 :    he industriously engages in unostentatious hard work
• "与其夸夸其谈，不如埋头苦干" 英文翻译 :    it is better to do well than to say well
• "你那埋头苦干的精神令人尊敬" 英文翻译 :    your quiet hard work will command respect
• "苦干" 英文翻译 :    bang away at; be [keep] at it; work hard 苦干加巧干 work hard and skillfully; work hard and use one's brain; combine hard work with ingenuity; 我钦佩他们的苦干精神。 i admire their hard-working spirit
• "埋头" 英文翻译 :    1.(专心; 下功夫) immerse oneself in; be engrossed in; lapse; duck; drown in; give up to; deep in 埋头读书 bury oneself in books; 埋头干活 work silently without publicity; 埋头致力于研究 bury oneself in one's studies; 埋头业务 engross oneself in vocational work; 埋头深思 be engrossed in thought; 埋头于错综复杂的演算中 drowning in the intricacies of calculus; 不问世事, 埋头写他的小说 shutting himself away from the world and giving himself up to writing his novel;一些人埋头阅读, 另一些人却睡着了。 some lapsed into reading and others into sleep. 她冲着雨埋头继续赶路。 ducking her head against the rain, she hastened on.2.[工业] (沉头) countersunk head; flush head3.[工业] (埋头环) concealed hinge; 埋头钉 [工业] countersunk head; dog nail; 埋头铆钉 blind rivet; [工业] flush-head rivet; countersunk (head) rivet; sunk head rivet; sunk rivet; 埋头铆接 flush riveting; 埋头钻 counter sinking bit; chamfering bit; counter drill; countersink drill
• "苦干，苦工" 英文翻译 :    fag
• "苦干，辛苦" 英文翻译 :    painstaking
• "苦干，挣扎" 英文翻译 :    tug
• "苦干草" 英文翻译 :    kugancao radix sophorae alopecuridis
• "苦干的" 英文翻译 :    hardworking; painstaking
• "猛击，苦干" 英文翻译 :    slog
• "大干苦干" 英文翻译 :    work with might and main; work hard and perseveringly
• "苦干的,费力的" 英文翻译 :    painstaking
• "苦干加巧干" 英文翻译 :    work hard and use one's brain
• "苦学苦干" 英文翻译 :    study hard and work hard; study and work hard
• "日夜苦干" 英文翻译 :    work double tides
• "踏实苦干" 英文翻译 :    down-to-earth effort
• "半埋头" 英文翻译 :    half countersunk; half-countersunk head; half-countersunkhead
• "埋头的" 英文翻译 :    countersunk; dormant; flush; sunken
• "埋头钉" 英文翻译 :    countersunk head
• "埋头螺钉" 英文翻译 :    countersunk head screw; countersunk-headed screw; csk screw; dormant screw; sunk screw
• "埋头孔组合刀具" 英文翻译 :    combined drill and countersink cutter

• He industriously engages in unostentatious hard work ...
  埋头苦干。
• She is really buckling down to her new job .
  她埋头苦干做新工作。
• Your quiet hard work will command respect .
  你那埋头苦干的精神令人尊敬。
• He is a willing work-horse .
  他是个埋头苦干的老黄牛。
• What we need is someone who keeps his nose to the grind stone .
  我们需要的是埋头苦干的人。
• I like your down-to-earth and hardworking spirit .
  我就喜欢你们这股扎扎实实埋头苦干的劲儿。
• They're still working. i was in there half an hour ago .
  他们还在埋头苦干，我半小时前才去看过。
• They are intelligent, competent, loyal, and hardworking .
  他们聪明、有能力、忠诚、并且埋头苦干。
• She is the willing horse in the office and so let 's given most of the work to do .
  她是办公室里埋头苦干的人，大部分的工作都交给她去做。
• The highest desire of his soul just now was for a respectable life of painstaking .
  现在他内心里的最高愿望是过一种受人尊敬的、埋头苦干的生活。

• 埋头苦干的法语：travailler dur(ou : d'arrache-pied,avec acharnement,avec application);s'acharner à son travail;faire des efforts assidus
• 埋头苦干的日语：いっしょうけんめい 一　生　　懸　命
• 埋头苦干的俄语：pinyin:máitóukǔgàn самозабвенно работать, уходить с головой в работу; упорно трудиться; корпеть над... (чём-л.)
• 埋头苦干什么意思：mái tóu kǔ gàn 【解释】专心一意地刻苦工作。 【示例】我们从古以来，就有～的人。（鲁迅《且介亭杂文·中国人失掉自信力了吗》） 【拼音码】mtkg 【灯谜面】墙上种黄连俯首饮闷酒 【用法】紧缩式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】bury oneself in work